Cənubi Koreya filmləri və televiziyaları olduqca təəccüblüdür və bəzi Amerika medianın ilhamlanmasına kömək etdi. Bu üsul da Koreyanın yenidən hazırladığı kimi bir tərəfli deyil.
Hollivudun başqa ölkələrdən film çəkib Amerikalı bir tamaşaçı üçün yenidən hazırladığını görmək heç eşitməmiş deyil. Eyni şey televiziya şoularına aiddir. Film pərəstişkarları bəzi dini klassik filmlərin və hətta televiziya şoularının əslən Cənubi Koreyalı olmasına təəccüblənə bilər. Konkret olaraq, Keanu Reeves və Sandra Bullockun rol aldığı bir film.
Hollivud Koreya klassiklərini yenidən düzəltdiyi kimi, Cənubi Koreya da Amerika filmlərindən və şoularından ilham aldı. Hollywoodda yüksələn aktyoru və yaxın dostları ilə macəralarını özündə cəmləşdirən. Və ya hətta bir Amerika cinayət draması, Marsda həyat , əvvəlcə İngilis orijinalından uyğunlaşdırıldı. Bəzi şoular və filmlər əvvəlcə fərqli bölgələr üçün hazırlanmadan əvvəl orijinal ölkələrində böyük hit oldu.
10Əslən Amerika: Müəyyən olunmuş Survivor
Survivor təyin etdi 2016-cı ildən 2019-cu ilə qədər üç mövsüm davam edən siyasi bir triller dramasıdır. Əsas məqam Kapitoliydəki hücumdan sonra xilas olan yeganə mənzil və şəhərsalma üzrə katibi Thomas Kirkman (Kiefer Sutherland) üzərində dayanmışdır. Beləliklə, onu Prezident olaraq ölkəyə rəhbərlik edən tək edən. Eyni şou konsepsiyası 2019-cu ildə bir Koreya tamaşaçısı üçün yenidən yaradıldı, Müəyyən Survivor: 60 gün.
Koreya dramlarının qısa bir dövrü olduğundan '60 gün' də daxil olmalı idi, çünki tamaşanın cəmi 16 seriyası var idi. Baş qəhrəmanın təkcə niyə sağ qaldığı və bombardmanın arxasında duran səbəb olduğu həqiqətini üzə çıxarmaq üçün cəmi 60 gün var.
9Əslən Koreyalı: Maskeli Müğənni
Maska Müğənnisinin Kralı arxasında ilham idi Maskeli müğənni . Amerika da öz versiyalarını inkişaf etdirən yeganə ölkə deyildi; şou Əlcəzairdə, Avstraliyada, Kolumbiyada və daha bir çoxunda yenidən edildi.
Koreya versiyasında müğənnilərin şəxsiyyətlərini gizlətmək üçün üzlərini incə maskalarla örtmələri var idi. Hakimlər şöhrətin həqiqətən kim olduğunu yalnız səslə anlamalı idilər. Müsabiqə iştirakçıları məşhur bütlərdən aktyorlara qədər dəyişdi. Amerikalı versiya oxşar bir formatı izlədi, lakin dramatikliyi və qlamonu zərif kostyumlar və səhnə quruluşları ilə artırdı. Youtuberlar və ya idmançılar kimi daha geniş məşhurları da əhatə etdilər.
8Əslən Amerika: Yaxşı arvad
Yaxşı arvad 2009-cu ildə çıxdığında və sona çatmasına qədər yeddi mövsümə qədər çıxarkən Amerika tamaşaçıları tərəfindən hit oldu. Şou hətta əsas personajlardan birinə sahib çıxdı. Qanuni dram qısa müddətdə 2016-cı ildə öz Koreya versiyasını aldı, amma Amerika şousundan fərqli olaraq yalnız 16 bölüm çəkildi. Koreya dramlarında yayılmış bir xüsusiyyət.
Eyni adın yenidən hazırlanması onu yaxşı bir gələcəyi gözləyən uğurlu bir prokurorun ardınca aparır, amma hamısı korrupsiyaya görə həbs olunduqda dağılır. Eynən Alicia Florrick (Julianna Margulies) kimi, ərinin utanc hisslərini götürmək üçün qaldı. 15 ildir fasilə verərək işçi qüvvəsini bir vəkil olaraq yenidən qəbul edir.
7Əslən Koreya: Çağırılmamış
Cənubi Koreyanın bir dəhşət filmi yenidən medianın diqqətini çəkdi. 2003 İki bacı nağılı məşhur bir film oldu janr pərəstişkarları arasında. Koreya folkloruna əsaslanaraq, evində və ögey anası ilə qəribə hadisələr yaşayan bir ruhi xəstəxanadan və onun bacısından azad edilən bir xəstəni izlədi.
Cənab. & xanım. smith 2
Hollywood filmi 2009-cu ildə Arielle Kebbel və Emily Browning ilə baş rollarda canlandırdı. Film proqnozlaşdırıla bilən süjet kıvrılmalarına və bir dəhşət növü üçün ortalama hiss etdiyinə görə qarışıq reaksiyalar aldı, lakin heyecan verici və izləməyə dəyər olduqları üçün pərəstişkarları başqa cür düşündülər.
6Əslən Amerika: Entourage
Ətraf dramatikliyi, R səviyyəli məzmunu və Hollivuddakı komik dünyagörüşü ilə pərəstişkarlarının həqiqətən həzz aldığı bir şou oldu. 2004 sitcom əslində Mark Wahlberg'in real həyatına, dostlarına və Hollywooddakı səyahətinə əsaslanırdı. 16 seriyalı Koreya versiyası daha sonra 2016-cı ildə yayımlandı.
Koreya versiyası da bir film ulduzu və dostlarının ətrafını təqib edərkən, orijinaldan fərqli bir hissə sahib idi. Hekayə xəttində daha ürəkaçan idi, amma yenə də Amerika mediasında tez-tez görülən yumordan istifadə etməyə çalışdı. Baş qəhrəmanla baş rolu oynayan başqa aktrisa arasında hətta romantik bir hekayə var ehtiraslı bir əlaqəyə və öpüşməyə .
5Əslən Koreya: Yaxşı həkim
ABC tibbi dram Yaxşı həkim 2017-ci ildə premyerası oldu və o vaxtdan bəri hekayə xəttinə həsr olunmuş inanılmaz bir fan bazası yaratdı. Gənc, otistik bir cərrah, prestijli San Jose St. Bonaventure Xəstəxanasında yeni həyatını davam etdirir.
Shaun Murphy (Freddie Highmore) olmasından əvvəl, baş rolda ilk Park Shi-on (Joo Won) idi. Yaxşı həkim 2013-cü ildə inanılmaz yaddaş və məkan bacarıqlarına sahib Si-onu izləyən cəmi 20 bölüm yayımlandı. Həmyaşıdları onu rol üçün yararsız hesab edərkən özünü bir cərrah kimi göstərməlidir. Xəstələri ilə empati edə bilməyən ruhsuz bir robot kimi etiketlənmişdir.
4Originally America: Suits
The çox populyar qanuni drama şousu, Kostyum Cənubi Koreyada bir remake var; o qədər məşhur idi. Çoxları bu şousu pərçimləyən dramı, münasibətləri və qanuni fəaliyyətinə görə xatırlayır. 2018-ci ildə KBS2 analoji bir hekayədən sonra baş verən Koreyanın yenidən qurulmasının premyerası oldu.
Orijinal seriyada Mike Ross (Patrick J. Adams) başqalarının LSAT'larını nağd olaraq alır. Həbsdən qaçmağa çalışarkən, daha sonra bir iş görüşməsinə mane olur. Mike'ın ixtisaslı və bir dərəcəyə sahib olduğuna inanaraq onu işə götürürlər. Koreya versiyası Yeon-woo (Park Hyung-sik) sakit yaddaşa sahib, lakin hüquq diplomu olmayan Mike-ə bərabərdir.
3Əslən Koreya: Göl Evi
Reeves və Bullockun oynadığı məşhur romantik film, Göl evi , əslən Koreya idi. 2006-cı ildə yaşanan romantik / fantaziya filmi, 2004-cü ildə bir memar kimi duyğu, sevgi və zamandan tullanma nümayiş etdirməsi ilə 2006-cı ildə yaşayan bir həkimə yazdığı məktublarla cavab verir.
Filmin premyerasından altı il əvvəl Cənubi Koreya adlı filmi ilk dəfə çıxdı Dəniz 2000-ci ildə. Bir qadın 'Il Mare' adlanan bir evdən köçür və növbəti sakindən poçtunu göndərməsini xahiş edərək dəyişdirir. Məktubun gələcəkdə iki il olduğu üçün yeni sakin çaşqınlıq içindədir. Amerika filmindəki əsas personajların görüşəcəyi restoranın adı 'Il Mare' adlanır.
frodo niyə orta dünyanı tərk etməli oldu?
ikiOriginally America: Criminal Minds
Cinayət Mind azarkeşlər Cənubi Koreyanın Amerikanın ən məşhur cinayət nümayişlərindən birini yenidən qurduğunu bilmək üçün maraqla zirvəyə gələ bilər. Davranışsal Analiz Bölməsinin azarkeşlər dəhşətli cinayətləri həll etmək və cinayətkarların ağlına girməkdən mövsümlər keçib həzz alarkən, Koreya versiyası 20 hissədə sona çatdı.
Şoular fərqli şəkildə başlayır; Koreyalı bir xəstəxanada bomba partladıqdan sonra bir SWAT zabitinin bir neçə ölümünə səbəb olan bir səhvlə bir il sonra meydana gəlir. Komanda o qədər də böyük və geniş olmadığı üçün personajlar da fərqlənir. Bunun əvəzinə əsasən Morgan, Hotchner, Prentiss, Penelope, JJ və Reed kimi əsas personajlara diqqət yetirir.
1Əslən Koreya: Oldboy
Yaşlı oğlan mübahisəsiz orijinal bir Koreya filminin ən məşhur Amerika yenidənqurmalarından biridir. Koreyalı versiya 2003-cü ildə premyerası olan bir kült klassik triller oldu və film Quentin Tarantino'nun yanında beynəlxalq tamaşaçılardan da yüksək təriflər aldı.
Film eyni adlı yapon manqasına uyğunlaşması və tək atışlı döyüş ardıcıllığı ilə yüksək qiymətləndirilir. Hollywood 2013-cü ildə baş rolda Josh Brolin ilə yenidən film çəkməyə qərar verdi. Filmin öz üslubu olmadığı və tez-tez orijinal versiyasına qarşı tənqid olunduğu üçün qarışıq baxışlar aldı. Film yalnız 5.2 milyon dollar qazandığını görən bir gişe bomba idi.