Animasiya üzrə supervayzer Stephan Franck Müsahibə: Marvel nə edərsə...?

2 sentyabr 2021-ci ildə nəşr olundu

Marvel's What If... ilə danışdıq? animasiya supervayzeri Stephen Franck şounun fərqli vizual üslubunun yaradılması, yolda çəngəllər və daha çox şey haqqında.

ilə Marvel nə edərsə...? , MCU hekayə izahı baxımından cəsarətli yeni əraziyə can atır. Tamaşaçıların canlı fəaliyyətdə bildiyi və sevdiyi hekayələr yenidən yazılır və personajlar sayəsində personajlar kəskin şəkildə dəyişdirilir. Birdən...? 's alternativ kainat müqəddiməsidir. Bu həm də cəsarətlidir ki, bu, Marvel Studios-un Disney+-dakı ilk cizgi seriyasıdır və bu, studiyanın işləməsi üçün tamamilə yeni və təməlqoyma mühiti təklif edir.

MapleHorst oturdu və animasiya supervayzeri Stephan Franck ilə canlı hərəkətin təklif etmədiyi yaradıcılıq azadlığı, animasiyaya təsirləri haqqında danışdı. Birdən...? 's animasiya üslubu, MCU-da 'yolda çəngəl' anlarını yenidən yaratmaq və s.

What If...?-nin animasiya üslubu çox fərqlidir və bu günlərdə televiziyada gördüyümüz demək olar ki, hər şeydən çox fərqlidir. Animasiya üçün bu üsluba necə qərar verdiniz?

Stephan Franck: Bəli. Bu verilişdə maraqlı olan odur ki, ilk növbədə mənim üçün daxildən yenidir. Bununla demək istədiyim odur ki, bunlar son vaxtlara qədər animasiyada o səviyyəyə çatdıra bilmədiyin hekayələrdir. Disney+ yeni bir ekosistemdir, burada yeni növ hekayələr və buna bənzər şeylər söylənilə bilər. Bu hekayələri danışa bilməyimiz yeni hissdir; ona görə də mən onu içəri çağırıram. Biz onun içəridə olduğu kimi xaricdə də yeni hiss etməsini və həqiqətən də şounun ambisiyasına haqq qazandıracaq yeni vizual təqdimat növü yaratmasını istəyirdik.

Bu vizual üslubda həqiqətən birləşən üç ənənə var. Birincisi, komikslər var: açıq-aydın, mən komikslərin böyük pərəstişkarıyam. Mən [uşaqlıqdan] onları oxuyuram. Valideynlərimin bir komiks mağazası var idi, bu, mənim üçün nə qədər geriyə getdiyini söyləyir. Komikslərdə həyatdan daha böyük, çılğınlıq, vizyon aspekti var ki, biz həqiqətən ədalətli olmaq istəyirik.

Və sonra kinoteatr. Verilişdə hamımız kinonun böyük pərəstişkarları kimi idik. Bu, əsl ehtirasdır. Yeri gəlmişkən, şou haqqında da çox əyləncəlidir, çünki biz müxtəlif janrlardan keçirik. Ziyarət etdiyimiz bütün tonlar və film janrları var. Biz bir neçə cazibədar kino əsərləri yaratmaq istədik, lakin eyni zamanda komikslərə də haqq qazandıraq. Biz həqiqətən bunu heç bir şəkildə məhdudlaşdırmayacaq bir təqdimat axtarırdıq.

Tapdığımız vizual üslub J. C. Leyendecker kimi klassik illüstratorlardan biridir ki, o, cəsarət hissi və eyni zamanda, indiyə qədər heç vaxt görmədiyiniz bu mürəkkəb təqdimatı yaradan yanaşmaya dad və yüksəklik hissi gətirir. .

Şoudakı personajlar, hətta əvvəldən canlı fəaliyyətdə olduqlarından daha güclü görünürlər. Bu, həmişə əvvəldən planlaşdırdığınız bir şey idi, yoxsa animasiya ilə hər şeyi daha da irəli apara biləcəyinizi başa düşdüyünüz üçün təbii olaraq inkişaf etdi?

Stephan Franck: Hər media fərqlidir və hər medianın özünəməxsus şeir hissi var. Düşünürəm ki, haqlısan: MCU filmləri mənim üçün çıxanda mən onlara ilk dəfə tamaşaçı və fanat kimi baxdım. Orada heç vaxt film ekranında görmədiyim şeyləri və komiks səhifələrindən gördüm.

Qarışığa animasiya gətirərək, onların canlı fəaliyyətdə etdiklərini həqiqətən də ədalətli etməyə çalışırıq. Güc səviyyələrinə və buna bənzər şeylərə gəldikdə, biz dünyanın məntiqi və qaydaları və buna bənzər şeylərlə bacardığımız qədər ardıcıl olmağa çalışırıq. Ancaq hər bir medianın öz şeiri var və fərqli oxuyur və animasiyaya xas olan abstraksiya və şişirtmə səviyyəsi var. Bu da onun cazibədarlığının bir hissəsidir.

Mən deyərdim ki, bu fərqli bir şərhdir, lakin biz kainata bacardığımız qədər yaxın və uyğun olmağa çalışırıq.

Və üzərində işlədin Hörümçək adam: Hörümçək ayəsinə incəsənət şöbəsində, düzdür?

Stephan Franck: Mən onun üzərində çox qısa işlədim, onun necə hərəkət edəcəyini və buna bənzər şeyləri bir az inkişaf etdirdim. Ancaq çox qısa bir müddət üçün, həqiqətən, burada etdiyim hər şeyi məlumatlandıracaq şəkildə buna sadiq olmaq üçün kifayət deyil.

Maraqlandım ki, siz bundan nəsə götürmüsünüz və onu içəri keçirmisiniz? Birdən...?

Stephan Franck: Layihə üzərində kifayət qədər uzun müddət işləmədim. Bu, sadəcə olaraq, bir neçə həftə ərzində əlimdə olan və keçə bilmədiyim kiçik bir fürsət idi, çünki təbii ki, Hörümçək Adam. Ancaq burada Marvel ilə başlayanda bu, tamamilə yeni bir təcrübə idi. Bu, əslində heç bir şəkildə bunun davamı deyildi.

Başqalarına nisbətən canlandırması daha çətin olan bir personajın və ya epizodun olduğunu gördünüzmü?

boku no hero 5 sezon ne vaxt cixacaq

Stephan Franck: Məncə, onların hamısının öz problemləri var. Canlandırmaq ən çətin olan şeylər spektrin hər iki ucundadır.

Bir tərəfdən, bütün bunlar fiziki fəaliyyətdir. Məsələn, ilk epizod Peggy idi və o, təyyarələr və buna bənzər şeylər üçün ardıcıllıqla çox şey edir. Bu personajın tez-tez görmədiyiniz və ya animasiyada heç vaxt görmədiyiniz şeylər etdiyini görürsünüz. Bu, animatorlar üçün çoxlu çətinliklər yaradır, çünki bu, onların öyrəndikləri hərəkət və hərəkət növləridir. Lakin bu, texniki cəhətdən prosesə çox böyük stress qoyur, çünki biz zərfi əvvəllər heç olmadığınız yerlərə itələyirik. Beləliklə, yüksək fəaliyyət qarşımızda duran həyəcanverici çağırışlardan biridir.

Və sonra digər tərəfdən, tamamilə əksinədir: biri tamamilə daxilidir. Epizod 4-də, onlar bu söhbətləri aparan avtomobildə olduqda, alt mətnin bütün təbəqələri var. Demək istədiyi şeylər var, amma deyə bilər və ya demək istədiyi şeylər var, amma o başa düşə bilmir. Mətn, alt mətn və onun nə qədər dərinlikdə basdırıldığı arasındakı bütün incəlik qatları.

Bacardığınız qədər göstərmək üçün mübarizə apardığınız əşyalarınız var və ehtiyacınız olduğu qədər göstərmək problemdir. Və sonra başqa şeylərə sahibsiniz, burada əslində daha az şey daha çoxdur və anı düzgün enerji ilə yaşatmaq üçün onu saxlamaq problemdir. Beləliklə, texniki problem daha azdır. Söhbət daha çox aktyorluq və zövqlə bağlıdır.

Canlandırma edərkən vizual istinad nöqtəsi kimi istifadə etdiyiniz hər hansı bir şey olubmu? Başqa animasiyalara baxmısınız, canlı filmlərə baxırsınız, yoxsa kombinasiya olub?

Stephan Franck: Bəli. Düşünürəm ki, biz həqiqətən istinadlara baxdığımız zaman ən yaxın olan [filmlər]dir. Çünki bizim bütün hekayələrimiz MCU-dan doğulub, ona görə də sizdə bu xarakter var və onların həyatı sizin gözləmədiyiniz fərqli dönüş aldı – çünki ya onlar fərqli seçim etdilər, ya da hadisələrin cüzi dönüşü hər şeyi dəyişdi.

Yolda bir çəngəl hissi var və çox vaxt filmdə yolun əsl çəngəl nöqtəsi olan bir kadr var. Bunlara istinad edərkən, filmlərə bacardığımız qədər hərfi yanaşmağa çalışırıq. Beləliklə, siz həqiqətən də elə hiss edirsiniz ki, biz məhz burada bu yolda olmuşuq və sonra - bum - fikir ayrılığı məhz bu zaman baş verdi.

Sonrakı: Marvel-in müsahibəsi Nə olarsa...? Redaktorlar Joel və Graham Fisher

Marvel nə edərsə...? Disney+ hər çərşənbə günü yeni epizodları buraxır.