J.K. Roulinqin 'Təsadüfi Vakansiya' indi Pagford kəndindəki həyatı araşdıran miniatürlərə çevrilib - hər kəsin gizlədəcək bir şeyləri var.
[Bu bir nəzərdən keçir Təsadüfi vakansiya . Rəy 3-cü bölüm üçün SPOILER PULSUZDUR.]
-
J.K. Roulinqin romanı onu məşhurlaşdıran ədəbi mühitdən tamamilə uzaqlaşmaqdır. Bu dəfə, sehrli çubuqlar, çeşidləyən şlyapalar və adının əsla danışılması lazım olmayan canilərlə dolu bir dünya yaratmaqdansa, müəllif əlini daha kiçik (lakin müəyyən mənada, qeyri-adi deyil) bir həyat hekayəsində sınadı. üç hissəli miniatürlər Təsadüfi vakansiya .
Pagfordun hekayəsidir, əksinə xarici görünüşünə inanmaq istərdiniz ki, cəlbedici kiçik bir qəsəbə olmayan bir ingilis kəndi. Bunun əvəzinə, parket daşları və köhnə dünya vitrinləri tərəfindən təqdim olunan xoş kaplamanın altındakı Pagford, acı sinif bərabərsizliyinin qarışıqlığı içərisində bir yerdir. Bəzən təhqir edən, bəzən dərman qəbul edən (lakin əksəriyyəti sadəcə narazı və ya təsirsiz) valideynləri ilə ziddiyyətdə olan ümidsiz gənclərin yaşadığı bir yerdir. Və ayağa qalxmaq və doğru bir şey etmək qərarına gələn bir adamın qəfil ölümündən sonra - kilsə məclisindəki titullu təsadüfi boşluqla nəticələnən Pagford indi onun yerini tutmaq istəyənlərin ambisiyalarının ən pis olduğunu ortaya çıxardığı bir yerdir. hər kəsdə.
Başlanğıcdakı ölümün gələcək qəhrəman Barry Fairbrother-un (Rory Kinnear) ölümü olduğunu söyləyən bir spoyler deyil. Axı, onun vaxtsız ölümü bütün hekayənin katalizatoru rolunu oynayır. Fədakar bir ər və ata, eyni zamanda vəkil və humanist Barry, keçmiş sahibi tərəfindən Pagford xalqına bağışlanan geniş bir malikanə olan Sweetlove House kimi tanınan bir icma mərkəzini lüks bir kurort halına gətirməməkdə əsas səs səsi idi. varlılar üçün. Ancaq Barry eyni zamanda üç yeniyetmənin həyatında tək mərhəmət səsi idi: qardaşları Andrew (Joe Hurst) və Paul (Sonny Ashbourne Serkis), atası Simon (Richard Glover) tərəfindən idarə olunan təhqiramiz bir evdə qapalı görünən iki həlim gənc. və Krystal Weedon (Abigail Lawrie), ailəsini çətinliklə bir yerdə saxlayan bir eroin bağımlısının qızı.
Pagford'dakı zənginlərin yoxsullardan ayrılmasını məhdudlaşdırmaq üçün Barry'nin səlib yürüşü, lüks bir baqqalın zəngin sahibləri və Barry'nin qüsursuz qanuni ortağı Milanın (Rufus) valideynləri olan sycophantic Howard Mollison (Michael Gambon) və həyat yoldaşı Shirley (Julia McKenzie). Jones). Mollisonlar, kurortu gerçəkləşdirmək üçün kilsə şurasındakı yerlərindən istifadə edərək Aubrey və Julia Sweetlove'u (Sweetlove bəxtinin varisləri) rahatlaşdırmağa can atırlar. Beləliklə, Barrinin ölümü, həyatının ən yaxşı yaşında olan bir insanı vuran zamanında olmayan bir faciə olaraq deyil, eyni zamanda Sweetlove House'u bir metadon kliniği və digər müxtəlif xəstəliklər üçün istifadə edən imkansız insanlar üçün son şans olaraq görülür. sosial xidmətlər. Howard-ın dediyi kimi, Sweetlove House-un müntəzəmləri nəticədə Pagford-un mənzərəli müraciətini məhv edəcək və kənd naminə bu daimi sakinlər mənzil layihələrinin artıq geri qaytarıldığı şəhər kənarında daha yaxşı yaşayırlar.
Qəbul etmək çox şeydir və miniserlərin kreditinə görə, şərait və şərait Barry-nin çıxışı qədər tez qurulur. Odur ki, trichotillomania xəstəliyindən əziyyət çəkən bir məktəb müdirindən, 'Fats' ləqəbli bir azğın ruhu olan yeniyetmədən olan Stuart'a (Brian Vernel) qədər fərqli bir xarakterin geniş yayılmış bir ansamblıdır. Krystalın ön qapısı. Mübahisəli Parminder (Lolita Chakrabati) və Vikram (Silas Carson) Parminder kimi çox fərqli linzalarla tibbi peşələrə baxan varlı həkimlər kimi daha çox şey var. Və ya Miles'in arvadı Samantha (Keeley Hawes) var, sərhədli bir alkoqol, ərini aldatmaq üçün çox yol qət etməli, eyni zamanda qayınanası Shirley ilə iki övladını idarə etmək üçün məğlub bir döyüş aparır.
Sarah Fhelps tərəfindən uyğunlaşdırılan 'Təsadüfi Vakansiya' qismən əxlaq nağılının bir hissəsi kimi və qürurlu voyeurizmə yaxşı layiq görülür, ansamblın hər ikisini göstərmək üçün müxtəlif yollarla istifadə olunur. Sözügedən sinifdəki bərabərsizlik və bu bərabərsizlikdən irəli gələn etik narahatlıqlar erkən mərhələdə yer alarkən, miniatürlərin ilk iki saatı bunu sadəcə şərhdən başqa bir şey etmək üçün mübarizə aparır. Yavaş gedişat yalnız hekayənin heç vaxt bir araya gələn bir çox mövzu ilə əlaqələndirilmir, həm də personajların heç vaxt sadəcə növlərdən başqa bir şeyə çevrilməməsi ilə - şəkər istəyi zəifləyən, sızanaqlı tək uşaq. , təhqiramiz ata, alkoqollu, narkotik aludəçisi və s. Krystal xaricində xarakterlərin heç biri xüsusilə mürəkkəb deyil, ölçüləri yoxdur və əksər vaxt onların qarşıdurmaları proqnozlaşdırıla bilər və tamamilə xarici qüvvələr tərəfindən yaranır.
Sonra Howard və Shirley var. Gambon və McKenzie'nin tamaşaları diqqət mərkəzindədir, lakin orijinal dərinlik əvəzinə Mollisonlar bu qədər şişirdilir, hekayədə (və ya ekranda) cani arxetiplərdən başqa bir şey olması üçün az yer var - mühafizəkarın təmsilçiliyi pul qazanma yolları cəmiyyətə mənfi təsir göstərməklə hədələyən ifrat. Mənfur şeylər edirlər və özlərini Aubrey və Julia ilə razı salmaq üçün uğursuz cəhdləri müəyyən dərəcədə yumoristikdir - bir anda Sweetlove-un əla evindən qarışıq çıxdılar və yanında dayanmaq əvəzinə növbəti dəfə e-poçt göndərmələrini söylədilər - amma sonunda (və həzmsizlik gətirən bir kabusla) bizə bu insanların həqiqətən kim olduğuna dair ən kiçik bir baxış təklif olunur.
Hekayənin o qədər də cazibədar olmayan kiçik kənddəki həyatı təsvir etdiyi şiddət barədə deyiləcək bir şey var. Nə vaxt Təsadüfi vakansiya işləyir, bunu Krystal kimi iplərlə heç bir yumruq çəkməməklə edir, çünki bəzi xain ərazilərdə gəzir, yalnız narkotik qatmış anası ilə deyil, həm də anasının qorxunc narkotik satıcısı Obbo (Sam Redford) ilə qarşılaşır. Orada həqiqi məkr və bəzi hissedici kədər anları var, amma çox vaxt miniatürlər yerli seçkilərin yorucu dəqiqələrinə və ya Simon və Howard kimi kişilərin niyə olduqlarını izah etmədən xırdaçılığa diqqət yetirirlər. Bu, kiçik ipləri işləyənlərdən çox uzaq hiss edir və miniatürlərin olmağı hədəflədiyi mənalı hekayəyə birləşməsinin qarşısını alır.
Təsadüfi vakansiya üçüncü və son bölümünü 30 Aprel Cümə axşamı, axşam saat 20.00 HBO-da yayımlayacaq.
Şəkillər: Steffan Hill / HBO