Hanna yaradıcısı David Farr və ulduz Esme Creed Miles-dən filmi bir televiziya şousu üçün uyğunlaşdırmaq və bir epizod üçün yeni yazarlar gətirmək barədə reportaj aparırıq.
Amazon Prime-ın son orijinal seriyası Hanna , 2011-ci il Joe Wright filmi əsasında. Ssenari müəllifi David Farr film üçün orijinal fikirlərini götürür və orijinal nağılın tamamilə yeni versiyasında hazırlayır. Bütün yeni aktyor heyəti və daha əsaslı bir estetik ilə Hanna orijinal filmin pərəstişkarları üçün yeni bir təcrübə təqdim etməyi hədəfləyir, eyni zamanda hekayənin əhatə dairəsini genişləndirir.
Serialın son mətbuat günündə Screen Rant yaradıcı və yazıçı David Farr və baş rol obrazını canlandıran ulduz Esme Creed Miles ilə söhbət etdi. Esme Creed Miles, necə çəkildiyi və filmin kopyalanmaması üçün göstərdiyi səylərdən bəhs edərkən, David Farr şouda ən sevdiyi anını bölüşür, bu versiyanı öz istiqamətində alır və beşinci hissə üçün Anna Ingeborg Topsoe-yə yazı vəzifələrini verir. .
Əlaqəli: Mireille Enos və Joel Kinnaman ilə reportaj
Bu şounu sevirəm!
Linda hamilton gözəllik və heyvan serialı
David Farr: Əla!
Esme Creed Miles: Xəstə!
səni sevmək səhvdirsə yeni bölüm
Yəqin ki, bu sizə bir milyon dəfə soruşulub və günün sonunda bir milyon daha çox soruşulacaq, amma bu hekayəni genişləndirmək fikri ilk dəfə nə vaxt gəldi?
David Farr: Filmə qayıdır. Film mənim ssenarimdən götürüldü, sonra Joe Wright, hamı Joe-nun işini bilir, çox əyani, olduqca parlaq bir rejissordur. Olduqca hündür, olduqca həddindən artıq böyük bir nağıl versiyası ilə çox xüsusi bir istiqamətə getdi. Və bu müddətdə məni çağırdığını xatırlayıram və 'sonunu və ya hara getdiyini çox etməyəcəyəm, biraz fərqli edəcəyəm' dediyini xatırladım. Demək istədiyim budur ki, film budur, rejissor mühitidir. Ancaq bir şəkildə bu barədə düşüncəmdə gözəl bir ehtimal buraxdı. O kimdir? Bütün siyasi triller elementi kimdir? O, həqiqətən haradan gəldi? Keçmişdə nə baş verdi? Sirri nədədir? Bu hekayə orada oturmuşdu və düşünürdüm ki, bunu bacardığım qədər tam deməmişdim. Beləliklə, NBC-nin əmlaka və hüquqlara sahib olduqları, TV-nin bu yeni Qızıl Çağı ilə maraqlanmaq ehtimalı olduğu aydın oldu. Və bu iki şey sadəcə bir-birinə zilləndi və bunu etməyə qərar verdik. Çıxan iki şey, bu gənc qadının şəxsiyyətinin həqiqəti ilə bağlı daha güclü bir siyasi gerilim elementi idi və düşünürəm ki, mənim üçün sevdiyim bir az, dürüst olmaq üçün, yaşın gəlməsi elementidir Televiziya seriallarında daha güclü olduğunu düşünürəm, çünki bunu izah etməyə daha çox vaxtınız var. Meşədə yetişən, qəflətən dünyaya çıxan və ilk dəfə bunu hər cür yeniyetmə kimi, daha həddindən artıq dərəcədə kəşf etməli və qarşılaşmalı olan gənc bir qadının bu fikri.
Şounun inkişafı prosesində hansı məqamda Eşme'nin adı gündəmə gəldi?
David Farr: Şou hazırladığımız nöqtəyə gəldik və ...
Esme Creed Miles: Kasetimi yeni göndərdim! Bu fikri çox sevirəm, 'oh, Esme!' Xeyr, bu belə deyil!
David Farr: Hannamızı tapmalıydıq və ən çox əsəbləşdiyim şey bu idi, dürüst olaram. Saoirse filmdə çox möhtəşəmdir, çox mahiyyətlidir, çox spesifikdir. Çox fərqli bir şey istədiyimi dəqiq bilirdim, amma ... 'Bunu istəyirik' deyə bilərsiniz, amma boş şeydir. Birisini görənə qədər ... Geriyə doğru. Bir şeyi görürsən və gedirsən, 'budur.' Eşme öz lentini Bethnal Green-də etdi ... Bethnal Green-də məgər sizin evinizdi? Londonun bir yerində, hər halda.
Esme Creed Miles: Hackney! Bethnal Green deyirsən və səni hələ düzəltmədim, yaxşıdır.
steven Universe nə vaxt qayıdacaq?David Farr: Hackney. Bilməyənlər üçün Hackney Bethnal Green-in yanında.
Eşme Cred Miles: (gülür)
David Farr: Və onu göndərdi və bu çox təəccüblü idi. Sadəcə, xarakterin bu ecazkar, həqiqətə çevrilməsi idi. Çox instinktivdir. İsveç və Almaniyadan yüzlərlə insana baxdıq, çünki vurğu haqqında düşünürdük, amma Esme'nin vurğu ilə problemi yoxdu, bu da yaxşı idi. 'Bəli, indi yaxşı olacağıq' deyərək hamımızın rahat bir nəfəs aldığımız ən böyük an idi.
Transformers 3-dəki qız kimdir
Filmi əlinizdən əvvəl görmüsünüzmü?
Esme Creed Miles: Bəli! Filmi çox sevirdim! Çıxanda on bir-on iki olmalı idim. Zəhmli, hə. Fərqli şeylərə baxış keçirirdim, amma bunu əldə edəndə dedim ki, 'bir az gözlə, elədir? Sərin, əla olardı! ' Bəli, düşünürəm ki, bu mənim üçün bir bonus idi, çünki bu, əvvəllər çox gözəl bir hekayə idi və bunu yenidən şərh etmək üçün çox həyəcanlı bir şey idi. Saoirse, məni həqiqətən gənc bir qadın kimi ilhamlandıran inanılmaz bir aktrisadır. Bəli, həqiqətən çox yaxşı idi.
Düşünürəm ki, bu klassik sualdır, amma performansınıza məlumat vermək üçün filmə baxırsınız? Yoxsa özünüz etmək üçün kənara atırsınız?
Esme Creed Miles: Xeyr. Sənətkarlığına demək olar ki, daha çətin və biraz hörmətsiz olacağını düşünürəm. Mənim üçün əvvəlcədən yenidən baxmadım. Mən çox instinktli bir insanam, yalnız özümə güvənməyi sevirəm və tamaşa ilə bağlı heç bir şey düşünməmişəm. Sadəcə sətirləri öyrənərdim və gündə nə baş verdiyini görərdim.
Billy zabka mən sənin ananla necə tanış oldumDavid Farr: Bu şey üçün ümumi bir qayda idi. Marisanı canlandıran Mireille Enos filmi heç görməyib. Düşünürəm ki, bu yaxşıdır, çünki bu rol, məsələn, tamamilə fərqli getmək istəyirdik. Həqiqətən sakit, həyatını qayıtdığını və hər şeyin yaxşı olduğunu düşünən normal bir qadına başlamaq istədik, sonra meşədən keçmişi, əslində bu gənc qadın şəklində gəlir. Düşünürəm ki, Mireille üçün həqiqətən 'Bu ssenari, burada, bu yeddi saatlıq ssenarilər var' deməyə kömək etdi. Bir tamaşa kimi ssenarini alırsan və edirsən. Başqa birinin fərqli bir qəsəbədə bu istehsalı tamamilə fərqli bir şəkildə etməsi, nə olursa olsun fərq etmir, eyni yanaşmadır.
Sadəcə haqqında danışdığımız, şouda olan və mütləq filmdə olmayan arxa plan elementləri film üçün həmişə düşündünüzmü?
David Farr: Bəli. Maraqlısı budur. Dürüst olsaydım çox şey yoxdur - bir az var - amma bu hissə baxımından əvvəl olduğu şeyin təsəvvüründə olmayan çox şey yoxdur. Ancaq izah etdiyim kimi, o saat qırx dəqiqə ərzində hər şeyi etmək mümkün deyildi. Bu şey orada idi, amma yazıdan çıxan və məni təəccübləndirən xüsusən iki gənc qadın, Hanna və Sophie münasibətləri, ikinci hissədə tanış olduğu qız arasındakı xarakter inkişafları idi. Yazmağa başlayanda 'bundan çox ləzzət alıram' düşündüyüm, yəni zəngin ərazi olduğu düşünürdüm, sadəcə işləyirlər. Yenə də hər şeydə ən çox sevdiyim səhnə, səhrada görüşdükləri andır. Sadəcə Sarah Adina Smithin necə idarə etdiyini çox sevirəm. Kostyum seçimlərini sevirəm, yalnız o anı sevirəm. Mənim üçün bu serial. Çox sadə bir səhnədir, amma bilməyiniz üçün lazım olan hər şeyi izah edir.
Bütün bu bölüm inanılmazdır, ikinci hissə, bəlkə də indiyə qədər gördüklərimdən ən çox sevdiyimdir. Son bir sualım var. Bu şounu yerdən qurdun. Beşinci bölüm xaricində hər bölümü yazmısınız. Heç bir şeyi korlamadan bir az danışa bilərsənmi, bu epizodun başqa bir əlinin olmasına nə üçün ehtiyac var idi?
David Farr: Əvvəlcə başqa iki yazıçı olacaqdı. Və sonra, çox istedadlı olan əziz dostum Mika, özünə məxsus bir tamaşa nümayiş etdirdi. Və ən çox üzr istədi. O nöqtəyə gəldikdə, başqasını tapmaq və sınamaq biraz dəli olacağını düşündüm. Yalnız birinin olması plan deyildi, planın ikisinin olması idi. Ingeborg, əsasən Danimarka kinosunda çalışan gözəl Danimarka senaristidir. İnanılmaz bir xarakter duyğusuna sahibdir və mən yalnız bir ara verməyə can atırdım, A, o da gənc bir qadındır və düşünürəm ki, hamımızın fərqindəyik və bu çətindir danışmaq üçün sahə, amma filmin bir şəkildə olduqca kişi filmi olduğunu düşünürdüm, bunun 'Joe' növündə çox enerjisi var. Düşündüm ki, bəlkə də Hanna ilə onu qeyd etmək əvəzinə biraz daha uzaqdan qeyd etmək əvəzinə onunla və hər zaman onunla ola biləcəyiniz bir yol var. Və bu, açmaq çətin olan çox incə, instinktiv bir şeydir, amma məncə Sarah bunu məsələn bir və ikinci hissələrdə çox yaxşı edir və Esme'nin performansı bu ecazkar, sakit bir intensivliyə sahibdir. Bu cəlbedici deyil. Məncə İngeborqun yazısı eynidir. Bu epizod çox emosional, olduqca sakit bir bərpa epizodu olur. Hekayəni pozmadan danışmaq çətindir, amma Hanna bir şeydən canını qurtarır. Düşünürəm ki, onu belə bir sevimli həssaslıqla yazdı. Həqiqətən çox xoş idi ... Düşünürəm ki, ingilis dilində yazdığı ilk şeylərdən biri ola bilər. Bu olduqca idi ... İngilis dili fantastikdir, amma ona bu fürsəti vermək çox xoş idi və o, parlaq bir yazıçıdır.
Daha çox: Hanna TV icmalı
Hanna premyerası 29 martda Amazon Prime-da.