A Walk Of The Tombstones, 2014-cü ildə baş rolunu oynayan Liam Neeson və filmin Laurence Block-un orijinal romanı ilə müqayisəsi.
İşdə aradakı əsas dəyişikliklər Qəbir daşları arasında gəzinti ' kitab və Liam Neeson ön film. Liam Neeson, 2008-ci illər sayəsində bir fəaliyyət ulduzu kimi qəribə bir şəkildə yenidən doğuldu Qəbul , burada qaçırılan qızını xilas etmək üçün Parisdən qanlı bir yolu kəsən təqaüdçü xüsusi qüvvələr işçisini oynadı. Filmin arıq süjeti, zəngin bir hərəkət və Neeson'un komandir olması, sürpriz bir hit oldu və iki davamını aldı.
Liam Neeson daha sonra bir müddət aksiyon trilleri üçün aparıcı adam oldu A komandası , Bütün Gecəni Çalıştırın və digərləri. 2014-cü ildə keçmiş polis Matt Scudder rolunu oynadı Qəbir daşları arasında gəzinti, və bu xarakter müəllif Lawrence Block'un bir sıra neo-noir kitablarından gəlir. Bu romanların ilk böyük ekran uyğunlaşması 1986-cı illər idi Ölməyin 8 Milyon Yolu , Jeff Bridges'i Scudder roluna çəkdi. Oliver Stounun ssenarisinə və möhtəşəm köməkçi heyətinə baxmayaraq, kritik və maliyyə bombası idi.
Oxumağa davam etmək üçün sürüşməyə davam edin Bu məqaləni sürətli baxışda başlamaq üçün aşağıdakı düyməni vurun.
Filminin versiyası Qəbir daşları arasında gəzinti Scott Frank'ın rejissorluq etdiyi versiyadan əvvəl illərdir inkişaf etmişdi, rolu Harrison Ford bir dəfə tutmuşdu. Geniş zərbələr edərkən Qəbir daşları arasında gəzinti kitabdan götürülmüşdür, filmdə bir neçə əsas fərq var. Film aksiyon filmindən daha çox triller olsa da, qəbiristanlıq atışması və aksiya kvotasını artırmaq üçün son döyüş kimi bir neçə hissə əlavə olundu.
Qəbir daşları arasında gəzinti Scudder-in film versiyasını daha çox tənha etdi, kitabda Elaine adlı bir fahişə ilə əlaqəsi və kəsilən digər personajlarla dostluğu var. Aktrisa Ruth Wilson ( Lüter ) Skudderin tək qalması lazım olduğunu hiss etdiyi üçün sonradan kəsilən böyük bir dəstək rolunu çəkdi. Scudderin AA iclaslarına qatılması romanın daha böyük bir hissəsini təşkil edirdi, filmdə keçmiş polislə gənc dostu / köməkçisi TJ arasındakı ilk görüş göstərilir, ancaq romanlarda o, əvvəlki bir kitabda təqdim olunur.
Daha əvvəl də qeyd edildiyi kimi Qəbir daşları arasında gəzinti iki əsas bədxaha daha çox inkişaf verməyi özündə ehtiva edən aksiyanı romandan ayırır. Cinayətləri - qadın qaçırma və parçalamaq da daxil olmaqla - kitabda daha vəhşicəsinə təfərrüatlı şəkildə izah edilmişdir. Narkotik satıcısı Kenny Kristo (Dan Stevens, Qonaq ) və qardaşı Pete (Boyd Holbrook) romanda Livanlı idi və filmin hər iki adamın ölməsi ilə sona çatdı - Pete qəbiristanlıqda atışma zamanı ölür və Kenny ekrandan öldürüldüyündə - kitab çox fərqli oynanır.
Qəbir daşları arasında gəzinti ' filmin finalında Scudder və Kenny silahlı atışdan sonra qaçıran Albert'i izlədiyini və sonuncusu yaralı ortağı Ray'ı öldürdüyünü görür. Skudder TJ-ni yola salmaq üçün yola düşür, Kenny isə dəhşətli bir taleyi planlaşdırır, yalnız Albert onu öldürsün və geri dönən Scudder ilə son döyüşdə onunla qarşılaşsınlar. Kitabda Scudder ayrılır və Kenny intiqamını tək başına tətbiq edir, bu versiyada Albert'i öldürən Ray-ı kor edib parçalayır, lakin daha sonra xəstəxanada ölsə də onu sağ buraxır.
Digər nəzərə çarpan dəyişikliklər Qəbir daşları arasında gəzinti 1999-cu ilə qədər biraz yenilənməyi də əhatə edir. Film romandan daha ümidli bir notla başa çatır; Matt, TJ-nin yuxuda olduğunu görmək üçün Albert'i öldürməkdən qayıdır və paltarında oraq emblemi olan bir super qəhrəman kimi bir versiyasını çəkir. - onun oraq hüceyrəli anemiyasına istinad. Ümumiyyətlə, kitab üstün versiyadır və daha çox ətlidir, baxmayaraq ki, film öz cəlbedici tonunu tutaraq layiqli bir iş gördü.