Qatarda olan 2021 Qızının Orijinaldən Nə Dəyişir

Hansı Film GörməK Üçün?
 

Qatardakı Qız yenidənqurulması sirr içində olan sarsılmış və asılılıqdan uzaq Miranı izləyir. Budur, 2016-cı il uyğunlaşmasından necə fərqlənir.





Netflix'in sonuncusu Qatarda Qız remake, orijinal 2016 uyğunlaşmasında əhəmiyyətli dəyişikliklər edir, povest, ton və dramatik tutarlılıq baxımından gedişlər edir. Rejissor Ribhu Dasgupta, 2021’s Qatarda Qız Paula Hawkinin eyniadlı romanına əsaslanır və Paritieti Chopra-nı Aditi Rao Hydari və Kirti Kulhari ilə birlikdə titul rolunda canlandırır. Qatarda Qız hazırda yayımlamaq üçün mövcuddur Netflix .






Yenidən quruluş, quruluşu təqlid etsə də, orijinal uyğunlaşma ilə yanaşı mənbə materialında mövcud olan bir çox povest qıvrımları ilə yanaşı, nağılı daha yeni istiqamətlərə yönəltmək üçün təzə alt yerləri təqdim etməyi də vacib edir. Qatarda Qız Jimmy Bagga'yı mühakimə etdikdən sonra cinayət qarışıqlığına qarışmış vəkil Mira Kapoor'u (Chopra) izləyir, bu, dəhşətli bir qəzaya uğrayaraq qarınındakı uşağını itirməsinə səbəb oldu. Hadisədən çox əzilmiş və travma almış Mira, qısa müddətdə əri Shekhar (Avinash Tiwary) ilə münasibət qurduğunu və onu tərk etməsini istədi.



Oxumağa davam etmək üçün sürüşməyə davam edin Bu məqaləni sürətli baxışda başlamaq üçün aşağıdakı düyməni vurun.

İLƏ BAĞLI: Netflix'in Ən Yaxşı Yeni Sherlock Holmes, Enola Holmes deyil, Lupindir

Netflix-də ananla necə tanış olduğumu göstərir

Alkoqolizmə meyl edən Mira, gündəlik vəzifələrindən və müəyyən dərəcədə özündən yayınmaq üçün hər gün eyni qatara minməyi seçir. Bu, bir gün qatarda gördüyü cütlük, Nusrat (Hydari) və Anand (Shamaun Ahmed), ilk baxışdan çox xoşbəxt görünən bir vəsvəsəyə səbəb olur. Ardınca gedən, özünün özünəməxsus kimliyi olmayan, relsdən çıxan bir hekayə ilə başa çatsa da, öz qıvrımları ilə gələn bir vəsvəsə, yalan və qətl nağılındadır.






Qatarda olan Qız necə titul xarakterinə ölçü qatmağa cəhd edir

2016 Hollywood uyğunlaşmasında Rachel ( Emily Blunt ) həyat yoldaşı Tom (Justin Theroux) ilə münasibətləri acı sona çatdıqdan sonra Mira ilə eyni vəziyyətə düşdü, qırıldı və alkoqollu bir spirala sürüldü. Duygusal vəziyyətinə görə işini itirən film, əvvəllər nə işlə məşğul olduğu və filmin hadisələrindən əvvəl yaşadığı həyat baxımından Reyçelin keçmişinə çox toxunmur. Bunun əksinə olaraq, yenidənqurma Miranın nadir hallarda görülən amneziya qarışıqlığına səbəb olan avtomobil qəzası ilə nəticələnən bir mühakimə işi ilə əlaqəli bir vəkil kimi göstərərək intriqalar və agentlik qatmağa çalışır. Orijinal mənbə materialı Rachel-in ictimaiyyətlə əlaqələrdə bir konsert yaratdığını iddia etsə də, Mira gündəlik işdən yayınarkən hələ də işini qoruyub saxlayır, bu da keçmiş əri ilə travmasının və qarışıq münasibətinin təzahürü kimi başa düşülə bilər, Shekhar.



Mira Nüsrəti başqa bir kişi ilə görüb müdaxilə etmək üçün qatardan atladıqdan sonra vaxt itirir və qan içində oyanır və indi Nüsrətin qətlində əsas şübhəlidir. Həm Rachel, həm də Mira bu sirri daha dərindən araşdırmağı öz üzərlərinə götürürlər, lakin sonuncusu onu qanuni olaraq müdafiə etməsini təşviq edən bir hekayə nöqtəsinə çatır, eyni zamanda aktuallıq hissi yaratmaq üçün xətti olmayan hekayələrə söykənir. Bunun xaricində, Mira'nın xarakteri qövsünün Rachel ilə müqayisədə bənzər nöqtələrə istinad edilməsinə baxmayaraq həqiqətdən məhrumdur, bu da Miranın Nüsrətlə təsadüfən qarşılaşması və sonuncunun Shekhar ilə əlaqələri ilə daha da şiddətlənir, bu da əksinə bir hiylə ziddiyyəti olaraq ortaya çıxır. inandırıcı povest bükülməsi.






Qatarda Qız Yenidən Yeniləyici Dəstəkləyən Xarakterləri Dəyişdirir Və Sonu

Film orijinalın süjet xəttinin əksəriyyətini yaxından izləsə də, Qatarda Qız Baga və Müfəttiş Kaur kimi Miranın vəziyyətini daha da çətinləşdirən müəyyən simvollar təqdim edir, sonuncusu intiqamdan irəli gəlir. Yenidənqurma bu iki personajın köməyi ilə neo-noir cinayətinin zəif iplərini təqdim edərək özünü fərqləndirməyə çalışır. Bu, qaçılmaz olaraq Kaurun atasının günahsız olduğuna inandığı və Mira ilə Nusratın öldürülməsi üçün onu çərçivəyə saldığı nöqtəyə qədər aludə olduğu Bagganın qızı olduğu üçün filmin zirvəsinə və sonuna girir. Filmin qəzəbli son anlarında, Mira və Kaur, Mira'nın Kauru vurması və keçmiş əri Shekhar'ı qətl üçün çərçivəyə salması ilə sona çatan alovlu bir qarşıdurmaya girirlər. Bu, orijinal uyğunlaşmanın bitməsindən tamamilə fərqlidir, burada Rachel və Anna ( Rebecca Ferguson ) Tomu öldürün və sinxronlaşdırılmış özünümüdafiə ifadələrini verin və uzun müddət davam edən duyğu qadınlar arasında paylaşılan hekayələrin etirafıdır.



İLGİLİ: Qatarda Qız: Twist Ending & Killer izah edildi

Dasgupta's Qatarda Qız , xarakter müalicəsi və inkişafındakı səxavətli dəyişikliklərə baxmayaraq, əsl həyəcanını artıra bilmir və dramatik dərəcədə cəlbedici bir notla sona çatır. Üstəlik, Blunt-un Rachel-i ifa etməsi, xarakterinin sistematik qaz işığının və sui-istifadə qurbanı olduğunu nəzərə alsaq, alkoqolizm və qəzadan qaynaqlanan amneziya ilə daha da şiddətləndiyini nəzərə alsaq nüanslı və mürəkkəbdir. Mira Rachel-in hekayəsini paylaşarkən, trayektoriyasında dərinlik yoxdur və psixikasının dərin yarıqları araşdırılmamış qalır ki, bu da filmə qarşı işləyən əldən verilmiş bir fürsətdir. Əsas antaqonist Kaurun təqdimatına görə, motivasiyaları inandırıcı deyil, Miraya qarşı dəlillər uydurma üsulları ən yaxşı halda inanılmazdır. Orijinal bir ümid notu ilə bitərsə də, travma yaralı bir yeni həyat vədi ilə, yenidən qurulmanın sona çatması katarsis və ya titul xarakterinə qarşı empati hisslərini oyatmır.

Qatarda Yenidənqurulan Qız Kitabdan necə ayrılır?

Süjetə təzə dramatik elementlər təqdim etməkdən başqa, Qatarda Qız kitabdan bədii baxımdan başa düşülən bir neçə nümunəni buraxır. Bu ikisi arasındakı ən böyük fərqlərdən biri, Hawkins romanında Rachael / Miranın həqiqəti dərk etməsidir, həftələr, hətta aylar ərzində baş verir. Həm orijinal 2016 uyğunlaşmasında, həm də 2021-ci ildə yenidən qurulmasında bu reallaşma titul xarakterli şəxsin Tom / Shekharın patronu ilə təsadüfən qarşılaşması ilə baş verir və Rachel / Mira'nın ərinin bir ofis məclisindəki səhv davranışı səbəbindən deyil, bir iş yoldaşı ilə cinsi əlaqədə olması. Rachel / Mira nəhayət həqiqətlə qarşı-qarşıya qaldığına görə bu nümunə çevrilmə üçün bir katalizator rolunu oynayır, keçdikləri yalanlar, işıqlandırma və psixoloji istismar yolu ilə tədricən işləyə bilirlər. Kitabın sonu müəyyən dərəcədə ümidli olsa da, əsasən qeyri-qənaətbəxş bir qeydlə nəticələnən yenidənqurma ilə müqayisədə tonda əhəmiyyətli dərəcədə fərqlidir.