Alice In Wonderland kimi sürreal hekayələr azdır, həm film, həm də roman şah əsərlərdir, amma bir-birlərinə qarşı nə qədər yaxşı müqayisə edirlər?
Alice in Wonderland sərgüzəştləri 19-un ölüm illərində Lewis Carroll tərəfindən yazılmış inanılmaz bir sürrealist ədəbiyyat parçası idiciəsr. O vaxtdan bəri bütün zamanların ən bədii romanlarından biri statusunu qoruyub saxladı və nəticədə hipnotik cəhətdən parlaq hər cür sənət ortaya çıxdı.
Hollivud son illərdə konsepsiyanı ələ keçirsə və narahatlıq doğuran zəif uyğunlaşmalar yaratsa da, orijinal 1951 Disney filmi əyani bir şedevr idi. Əsasən Carroll-un ilk kitabına əsaslanırdı (baxmayaraq ki, tezliklə onun davamındakı bəzi fikirlərin necə inkişaf etdiyini görəcəyik), bu səbəbdən iki versiya arasındakı fərqlərə nəzər saldıq.
10Cheshire Cat’ın Edamı
-Dan ən ikonik görüntü parçalarından biridir Alice In Wonderland Cheshire Cat-ınki. Mediada özünə məxsus bir həyat aldı, müxtəlif parodiyalara təhrik etdi və hər cür macəraya qalxdı. Bununla birlikdə, ən böyük macərası Lewis Carroll-un orijinal romanında gəldi. Məhkəmə zamanı Cheshire Cat, bütün personajların onun varlığını bildiyi mənasını daşıyaraq edam edilmək üçün açıq şəkildə hazırlandı.
Filmdə yalnız Elis üçün göründüyü görünür. Bu o deməkdirmi ki, filmlər onu özünə məxsus bir obrazdan, Alisin xəyalından başqa bir şeyə çevirməyib?
9Alice's Sister
Sonu Alice In Wonderland ilk gerçək ‘hamısı xəyal idi’ troplarından biridir. Filmdə Alice o vaxta qədər qovulur ki, özünün yuxu versiyasına (çox meta) rast gəlinir və au cütlüyünün üstündə durmasıyla oyanır. Kitabda Alice xəyalından kartları başının üstündəki yarpaqlara çevrilərək (real həyatda) və bacısı yanındadır. Bükülmə bacısı ilə eyni yuxunu gördüyünü açıqladıqda gəlir ...
8Kartların göyərtəsi
Orijinal kitab, Kraliça səltənətinə rəhbərlik edən kartların göyərtəsinin hamısının Hearts olduğuna işarə edir. Əslində, Hearts-dan başqa hər hansı bir kostyumdan bəhs edildiyi təqdirdə olduqca ciddi cəzaları tətbiq edir. Beləliklə, Alisə belə çətin bir vaxt verən əsgərlərin hamısı ürəkdir. Filmdə Ürəklərin qırmızı rənglərinə zidd olmaq üçün tünd qara rəng palitrası təmin edən bütün göyərtədən ibarətdirlər.
7Tweedledee və Tweedledum
Ən yaddaqalan simvollardan ikisi Alice In Wonderland kainat Tweedledum və Tweedledee, bir çox qəribə əkizdir. Bu ikisi, danışa bilən bir sıra çiçəklərin yanında Carroll-un davamına qədər təqdim edilmir.
Bununla birlikdə, Disney filmi həm əkizləri, həm də danışan çiçəkləri ilk film hadisələrinin kainatına daxil edir. İzləyicilər üçün etdikləri üçün olduqca şanslıdır, çünki başqa cür görməmişdik.
6Yerkökü və tortlar
Alice In Wonderland bitesize qidalarla doludur. 'Yeyin Məni' və 'İçki Məni' bir şəkildə 19 ilə daha çox eyni mənada başa gələn ifadələrdirciəsl roman, həqiqi istehlak konsepsiyasından daha çox. Alice, Ağ Dovşanın evinin içərisində qurtarmaq üçün kiçik olmasına ehtiyac duyduğu üçün filmlərdə onun bağçasından sehrli yerkökü yediyini göstərir. Kitablarda Carroll açıq-aşkar qəhrəmanın evinin ətrafında bəzi miniatür tortlar gizlətməyi seçərək qəhrəmanın özünü biraz daha ləzzətli bir şeylə müalicə etməsini istədi.
full house 5 sezon ne vaxt cixacaq
5Kral
Şiddətli, qəzəbli və nüfuzlu arvadından daha həlim olduğunu sübut edən kral qarışıq Alice ilə olduqca xoş davrandı. Ancaq kitab onu tamamilə fərqli bir şəkildə canlandırdı.
Ürəklər Kraliçası qədər pis çıxmadı, ancaq qarışıq bir xəyal aləminə ziyarət edərkən Aliseyə gözlənilən ehtiramla tam olaraq davranmadı.
4Süni Tısbağa yoxdur
Maraqlı bir ad, Süni Tısbağa. O saxta tısbağa? İnsanları ələ salmağı sevən bir tısbağadır? Nə olursa olsun, onun haqqında bir cizgi filmi görmə qabiliyyətini heç vaxt görə bilmərik. Kitabda olmasına baxmayaraq heç vaxt filmdə heç bir formada görünmür. Bunun üzərinə, Qripon və ya Xərçəng Quadrille-nin maraqlı personajları ilə heç vaxt tanış olmuruq (hətta bunlardan bəhs etdiyimizi eşitmirik). Nə ayıbdır.
3Sınaq
Filmin kitabın hekayəsindən kənarlaşmasının ən böyük yollarından biri də məhkəmə mövzusudur. Filmdə Alice, yaxınlaşan cinayət mühakimə olunmasına çox ciddi yanaşmır, zorakı kraliçanı ələ salır və qarışıqlıqla vəziyyəti sınandığı zaman anlamağa çalışır.
Bununla birlikdə, kitabda Alice məhkəmə mövzusu deyil. Sadəcə Cheshire Pişiyinin edam üçün hazırlandığını və Knave Of Heartsın həqiqətən mühakimə olunduğunu müşahidə edir.
ikiTırtıl sürünmək
Hər hansı bir filmin etməsi lazım olduğu kimi, böyük ekran uyğunlaşması Alice In Wonderland vizual eynəklərin ədalətli payı ilə dolu olmalı idi. Əlbəttə ki, bu şöbədə həmişə rəngarəng, uğursuz və açıq qəribə görüntülərin geniş bir mənzərəsini çəkmək istedadlı olacaqdı. Buna baxmayaraq, rejissorlar tırtılın romanda olduğu kimi Alice’dən uzaqlaşmaqdansa, zərif bir kəpənəyə çevrildiyi kimi təsvir etməyə qərar verdilər.
1Doğum Günü Partiyası
Əgər girsəniz Alice In Wonderland məntiq və insan təcrübəsi üzərində qurulmuş çox dəqiq fikirləri gözləyəndə çox səhv edəcəksiniz. Qəribə anlayışlardan biri gəlir Görünən Şüşədən və Alisin Orada Nə Tapdığını ; 'Doğum Günü' partiyası.
Çılğın Şapkaçı, Mart Dovşanı və Dormousun filmdə qeyd etdikləri budur. Ancaq birincisində Alice In Wonderland kitab, onlar əslində bitməyən bir çay süfrəsi qururlar, çünki (başqa bir sürrealist fikir ortaya çıxır) Mad Hatter zamanın özü ilə mübahisə etdi.