Friday Night Lights, Permian Panthers komandasında, eləcə də orta məktəb futbolunun daha geniş dünyasında dolayı real dünyadan ilham aldı.
Televiziya şousu Cümə Gecəsi İşıqları Uyğunlaşmanın bir neçə qatından keçsə də, əsl hekayədən ilhamlanıb. Real həyatda Perm Panterləri və ətrafdakı Odessa şəhəri tənqidçilər tərəfindən bəyənilən NBC seriyası üçün əsas ilham mənbəyi idi. Bununla belə, serial hadisələri birbaşa xatırlatmaq əvəzinə ondan ilham olaraq istifadə edərək, real həyat şəhərinin və onun hekayəsinin çox hissəsini kəskin şəkildə dəyişdirdi.
TV versiyası Cümə Gecəsi İşıqları 2006-cı ildən 2011-ci ilə qədər davam etdi. O, Texas ştatının uydurma futbol həvəskarı Dillon şəhərində qurulmuşdu və Dillon Panthers futbol komandasının və onların ətrafındakı insanların hekayələrini izah edirdi. Heç vaxt kütləvi auditoriyaya çatmasa da, serial tənqidçilər tərəfindən bəyənildi və Kayl Çandler, Konni Britton, Cessi Plemmons, Taylor Kitç və gələcək Hollivud baş layneri Maykl B. Jordan kimi aktyorların karyeralarının başlamasına və ya canlanmasına kömək etdi.
ƏLAQƏLƏR: Friday Night Lights'ın 2-ci Mövsüm Cinayət Storyline Səhv idi
Televiziya seriyası başlığın ilk istifadəsi deyildi Cümə Gecəsi İşıqları. Şou 2004-cü ildə çəkilmiş eyniadlı filmin uğurundan ilhamlanaraq, Billy Bob Thornton-un baş məşqçi Gary Gaines rolunu oynadığı və televiziya şousunun da aparıcısı olan Peter Berg tərəfindən idarə edilmişdir. Film real həyatdakı Perm Panterlərinin hekayəsinin daha birbaşa uyğunlaşması idi, lakin o, real hekayənin bəzi aspektlərini sadələşdirdi və dəyişdirdi, məsələn, komandanın Texas əyalət çempionatının yarımfinalında yox, finalda uduzması.
Filmin özü bestseller kitabdan ilhamlanıb, Cümə Gecəsi İşıqları: Şəhər, Komanda və Xəyal , jurnalist H. G. Bissinger tərəfindən yazılmışdır. Bir jurnalist kitabını bədii filmə uyğunlaşdırmaq yanaşması qeyri-adi olsa da, Chloe Zhao kimi filmlər tərəfindən istifadə edilmişdir. Nomadland . 1990-cı ildə işıq üzü görən kitab Panterlərin 1988-ci il mövsümündən bəhs edir. Bu, ümumiyyətlə idman haqqında yazılmış ən yaxşılardan biri kimi qeyd olunur. Bissinger özünü Odessa şəhərinə birləşdirdi və bir il orada yaşayıb, ona Texas orta məktəbi futbol mədəniyyətinin mürəkkəb cəhətlərini ələ keçirməyə imkan verdi.
Cümə gecəsi işıqları əsl hekayəyə əsaslanırmı? İlhamlar izah edildi
Real həyatda Permian Liseyi futbol komandası altı Texas əyalət çempionluğunu qazanmış nüfuzlu bir proqramdır. Komanda, 19.000-dən çox insanın oturduğu Ratliff Stadionunda oynayır və bu, Odessada futbolun populyarlığını göstərir və bu, J. D. McCoy kimi personajlara edilən təzyiq vasitəsilə televiziya şousunda əks olunur. 1988-ci il komandası yalnız bir itki ilə rayon çempionatını bağladı və sikkə atması səbəbindən Texas əyalətinin pley-off mərhələsinə çıxdı. Dallas Karterə dördüncü rübdəki üstünlükdən imtina etməzdən əvvəl yarımfinala yüksəldilər.
1988-ci ildə Perm komandası ən diqqətəlayiq orta məktəb futbol komandası deyildi, lakin Bissingerin kitabı sayəsində kiçik şəhər Texas və digər Cənubi ştatlarda idman ətrafında obsesif mədəniyyətin simvolu oldu. Bissinger Panthers mövsümündən irqi və iqtisadi bölünmələr və neftdən iqtisadi asılılıq kimi sosial məsələləri araşdırmaq üçün istifadə etdi və bunların hamısı futbolda öz əksini tapdı. The Cümə Gecəsi İşıqları Teleserial Perm hekayəsini birbaşa uyğunlaşdırmadı, lakin kitabda orta məktəb futbolunun təsvirindən, xüsusən də son ikisində çox təsirləndi. Cümə Gecəsi İşıqları fəsillər Permianın əsasən yoxsul və İspan rəqibləri Odessa High ilə paralelləri olan məhrum Şərq Dillonda baş verir. Berq, filmdən kəsməli olduğu daha çox şəxsi süjet xəttini araşdırmaq üçün televiziya seriyasını hazırladığını söylədi.
ƏLAQƏLƏR: Cümə Gecəsi İşıqları: 2-ci Mövsümdən Sonra Santiaqoya Nə Baş Verdi
Dillon Panterləri Perm Panterləri ilə Necə Müqayisə edir
ikən Cümə gecəsi işıqları Hekayə Perm Panterlərininkindən çox fərqlidir, real komanda ilə uydurma Dillon Panterləri arasında müqayisələr edilə bilər. Hər iki Panthers komandası yüksək səviyyədə maliyyələşdirilir və orta məktəb atletikasına qatılır, dəstəkçilər gözəl şəkildə ianə verir və şəhərin çox hissəsi Panthers futbolu ətrafında fırlanır. Dillon Panthers, şounun ilk mövsümündə əyalət titulunu qazanaraq və iki həftə sonra yenidən finala çıxaraq, real dünyadakı həmkarlarından bir qədər daha uğurludur.
İki komandanın ayrı-ayrı üzvləri arasında da paralellər var. Kimi Scott Porter tərəfindən canlandırılan Jason Street Cümə Gecəsi İşıqları , Permianın ulduz oyunçusu James 'Boobie' Miles mövsümün əvvəlində zədə səbəbindən sıradan çıxdı və heç vaxt tam sağalmadı, baxmayaraq ki, müdafiəçi əvəzinə müdafiəçi idi və iflic olmamışdı. Dillonun sevimli əvəzedici oyunçusu Matt Saracen, Bissingerin kitabında təsvir olunan əsəbi, yaxşı, lakin böyük olmayan oyunçu olan Permli yarımmüdafiəçi Mike Winchell ilə oxşarlıqlara malikdir. İki komanda arasında ən böyük paralellik onların oyunçularında deyil, məşqçilərində ola bilər.
Real Həyat Məşqçisi Taylor: Gary Gaines
Müdrik məşqçi Erik Taylor onlardan biridir Cümə gecəsi işıqları ən sevimli personajlar və Ted Lasso bu tərəfdə ən ideallaşdırılmış televiziya məşqçilərindən biridir. Taylorun Panthers-dəki həmkarı Gary Gaines idi. Bissinger, Gainesi rəğbətlə Odessa şəhərinin böyük təzyiqinə məruz qalan bir fiqur kimi təsvir edir.
Real həyatda olan Gaines, Bissingerin kitabında qeyd olunan mövsümdən bir il sonra, 1989-cu ildə Permianı mükəmməl bir mövsümə və əyalət çempionatına apardı. Gaines, birinci mövsümün sonunda Koç Taylorun hərəkətinə paralel olaraq Texas Texniki Universitetində köməkçi məşqçi olmaq titulunu qazandıqdan sonra Odessadan ayrıldı. Geynsin geri qayıtması Taylordan çox daha uzun sürdü, lakin o, məşqçilik karyerasını başa vurmaq üçün 2009-cu ildə Permiana qayıtdı.
ƏLAQƏLƏR: Friday Night Lights Mövsüm 6? Niyə Dirçəliş və ya Yenidən Başlatma İşləməyəcək
Real Dillon, Texas: Odessa izah edildi (Nə qədər oxşardır?)
Ən böyük səbəblərdən biri Cümə Gecəsi İşıqları Futbol komandasından tutmuş Adrienne Palickinin Tyra Collette kimi digər personajlara qədər müxtəlif xarakterlər heyəti ilə Dillonu mürəkkəb və real mühit kimi qurması çox bəyənildi. Bissingerin futbol dəlisi Odessa təsviri, şübhəsiz ki, Berqin serial boyunca Dillonu necə təsvir etdiyinə ilham verdi. Bununla belə, Odessa televiziyada təsvir olunan Dillondan bir qədər daha böyük şəhərdir.
Əsl Odessa ABŞ-ın ən sürətlə böyüyən kiçik şəhərlərindən biridir və 100.000-dən çox əhalisi var. Həm Prezident Corc U., həm də Corc H.V. Buş həyatlarının bir dönəmində Odessanı ev adlandırıblar və şəhər Yerli kollecdə, Perm hövzəsinin Texas Universitetində Prezident Muzeyi və Liderlik Kitabxanası. Odessa ona görə müəyyən dərəcədə şöhrət qazanmışdır Cümə Gecəsi İşığı s , həm də Claire-in məmləkəti kimi istifadə olunur Qəhrəmanlar və başqa yerlərdə Cənubi kiçik şəhər mədəniyyətinin simvolu.
Panter futbolu həqiqətən Odessada çox populyardır və şəhərin irqi və iqtisadi bölmələri Dillonunkinə bənzəyir. Odessa sakinlərinin çoxu Bissincerin şəhəri təsvir etməsindən narazı idi, lakin onun kitabı nəşrdən əvvəl və sonra yoxlanılıb və heç bir qeyri-dəqiqlik aşkar edilib. Dillon bəlkə də Odessanın və ya 1980-ci illərdə mövcud olan Odessanın sadələşdirilmiş versiyasıdır, lakin real şəhərlə uydurma şəhər arasında aydın əlaqə var.
Cümə gecəsi işıqlarının orta məktəb futbolunu təsviri nə qədər dəqiqdir?
ABŞ-da yüzlərlə orta məktəb futbol proqramı var və Cümə Gecəsi İşıqları idmanı bütövlükdə təmsil etmir və ya təmsil etdiyini iddia etmir. Bununla belə, orta məktəb idmanının yüksək təzyiqli dünyasının təsviri təsir etdi Bütün Amerikalı və digər idman dramları. Bənzər Cənubi kiçik şəhərlərdə böyümüş bir çox insan mədəniyyətin təsvirini tapdı Cümə Gecəsi İşıqları ən azı bəzi aspektlərdə tanış olmaq.
ƏLAQƏLƏR: Bütün Amerika: Darnell 3-cü Mövsümdə Niyə Getdi (Və Qayıdacaqmı?)
Bissingerin orijinal kitabında təsvir olunan Odessa mədəniyyəti həddindən artıqdır, lakin tamamilə kənar deyil. Texasda 16500-dən çox oturacaq tutumu olan doqquz orta məktəb futbol stadionu var, əksəriyyəti kiçik şəhərlərdə və şəhərlərdə. Cümə Gecəsi İşıqları xüsusi bir orta məktəb futbol komandası tərəfindən ilhamlanmışdır, lakin serial həqiqətən daha geniş idman mədəniyyətinə əsaslanır. Bunda serial orta məktəb futbolunun həm sosial şənlik, həm də böyük təzyiq yeri olduğu bir dünyanı ələ keçirməkdə böyük uğur qazanır.
NÖVBƏTİ: Cümə Gecəsi İşıqlarının yenidən işə salınması haqqında bildiyimiz hər şey