1994-cü ildə çəkilmiş qotik qorxu filmi olan Vampirlə Müsahibə, Enn Raysın eyniadlı romanı olan mənbə materialı ilə bəzi azadlıqlar aldı.
1994-cü il Amerika qotika qorxu filmi Vampirlə müsahibə Anne Raysın 1976-cı ildə yazdığı eyniadlı romanında çoxlu dəyişikliklər etdi. Filmdə Lestat de Lioncourt rolunda Tom Kruz və Lui de Pointe du Lak rolunda Bred Pitt çəkilib. Lestat hekayənin əvvəlində Louisi vampirə çevirir. Film onların birlikdə keçirdikləri vaxtları və gənc Klaudiyanın (Kirsten Dunst) vampirə çevrilməsini təfərrüatlandırır. Oradan, Lui və Klaudiya təkbaşına havaya qalxarkən onları izləyir. Bütün faciəvi hekayə Lui San-Fransisko müxbiri Daniel Molloya (Kristian Slater) hekayəni danışarkən bugünkü müsahibə vasitəsilə izah olunur.
Raysın romanı dərc edildikdən sonra qarışıq rəylər alsa da, vampir hekayəsinin film versiyası yayımlandıqdan sonra tənqidçilər tərəfindən ümumilikdə bəyənildi. Film kommersiya baxımından da uğur qazandı. O, iki Oskar-Ən Yaxşı Bədii Rejissor və Ən Yaxşı Orijinal Skor nominasiyasına namizəd oldu, Dunst isə Ən Yaxşı Köməkçi Aktrisa nominasiyasında Qızıl Qlobus mükafatına namizəd oldu.
Əlaqədar: Vampir filmləri və televiziya şouları niyə bu qədər populyar olmağı dayandırdı
Paramount Pictures ilk dəfə Enn Raysın 1976-cı ildə yazdığı romanın nəşrindən qısa müddət əvvəl onun hüquqlarını almışdı. Ssenari bir neçə il naməlum vəziyyətdə qaldı. Nəhayət, hüquqlar Lorimar-a satıldı və sonra Warner Bros onları aldı. Uğur qazandıqdan sonra Neil Jordan filmin rejissoru üçün müraciət etdi Ağlayan Oyun 1992-ci ildə. O, kitabın bir pərəstişkarı idi və kredit olmadan öz ssenarisini yazmağı bitirdi. Baxmayaraq ki, film beynəlxalq hit idi və əsasən kitaba sadiq qalaraq - hətta Raysın özünün də bəyəndiyi - o, bəzən mənbə materialından kənara çıxırdı. Budur, filmin Raysın romanına etdiyi ən böyük dəyişikliklər.
Louis niyə çevrildi
Filmin kitabdan kənara çıxmasının ilk yolu erkən aşkarlana bilər. Filmin əvvəlində İspan lordu kimi təsvir edilən Lui, kitabda əslində fransız olsa da, həyat yoldaşının və qızının ölümündən pərişan olur. Kədər içində Lestat onu tapır və vampirə çevrilmək istəyib-istəmədiyini soruşur. Louis razılaşır və çevrilir. Kitabda Louis-in kədərinin səbəbləri fərqlidir - qardaşı Paulun vəfat etməsi onu köməksiz və müdafiəsiz qoyur.
Claudia
Klaudiya hekayənin mühüm hissəsidir və onun sözləri və hərəkətləri filmin süjetinə çox təsir edir. Vampirlə müsahibə . Kitabda, Lestat onu vampirə çevirəndə Claudia cəmi beş yaşındadır və əbədi olaraq bu kiçik formada ilişib qalır. Filmdə onun on yaşı var və onu 11 yaşlı Dunst canlandırır.
Filmdə Lestat vəba xəstəliyinə tutulmuş Klaudiyadan qidalanır və onu vampirə çevirir. O, bunu Louisi yanında qalmağa cəlb etmək üçün edir. Bu işləyir və iki vampir Klaudiyanı birlikdə böyüdürlər. Kitabda Lui Klaudiyadan qidalanan şəxsdir. Günlər sonra Lestat onu axtarır, onu uşaq evində tapır və Luisə gətirir. Louis-in qarşısında, Lestat onu vampirə çevirərək, Lui ilə birlikdə qalmağa sövq edir.
Əlaqədar: Hər Böyük Film Rolu Brad Pitt imtina etdi
Armandın rolu
kimi Vampirlə müsahibə davam edir, Lui və Klaudiya Lestatı öldürdüklərinə inanaraq tərk edir və yaşamaq üçün Parisə gedirlər. Onlar başqa vampirlərlə tanış olurlar. Onların arasında koven lideri Armand (Antonio Banderas) var. Kitabda Lui Armanda böyük məhəbbət bəsləyir. Filmdə hər şey fərqlidir; Louis Armand tərəfindən ovsunlanır, lakin onun hissləri daha romantik sevgidən çox dostluq kimi təsvir olunur.
Armand, ümumilikdə, kitabda filmdə olduğundan daha böyük rola malikdir. Onun və Lui arasında onillikləri əhatə edən sıx bir əlaqə var və o, Luiyə vampir olmaq fəlsəfəsində kömək edir. Filmdə o, daha kiçik bir rol oynayır və ekrana çox vaxt ayırmır.
Louis və Lestatın Münasibətləri
Louis kitabın əvvəlindən Lestata qarşı böyük nifrət hiss edir. Louis və Lestat hətta uzun müddət bir-birləri ilə danışmadılar. Louis, Lestatın onu vampirə çevirməsinə icazə verdiyinə görə qəzəblənir və o, əbədiyyəti gözləyərkən çoxlu kin saxlayır. Filmdə, baxmayaraq ki, onların münasibətləri daha az gərgin və eniş-yoxuşları olan daha çox qardaşlıq kimi təsvir olunur - baxmayaraq ki, əlbəttə ki, enişlər dramatik vurğu üçün daha çox diqqət mərkəzindədir.
Lestatın Şəxsiyyəti
Raysın kitabında, Lestat müxtəlif xarakter xüsusiyyətlərinə malikdir , lakin onların arasında əsas qəddarlıqdır. Onun vampir olduğu müddətdə sərtləşdiyi və soyuq tərzdə hərəkət etdiyi göstərilir. Məsələn, o, qoca atasına məhəl qoymur və tez-tez Lui ilə qəddar davranaraq onu narahat vəziyyətlərə salır. Lestat Luisin Klaudiyaya olan ata sevgisinə də son dərəcə qısqanclıqla yanaşır. Film Lestatı qəddar kimi təsvir etsə də, bunu az dərəcədə edir. Kruiz Lestatı daha oynaq, bəzən hətta uşaq kimi oynayır; tamaşaçılar son nəticədə ona şəfqət hissi keçirirlər. Bunun səbəbi filmdə Lestat və Luinin tam münasibətini kitabdakı kimi təsvir etməməsi ola bilər.
Əlaqədar: Hər Tom Cruise Filmi Ən Pisdən Ən Yaxşıya Sıralanır
Vampirin Sonu ilə Müsahibə
Filmdə, Klaudiyanın öldürüldüyü kulminasiya nöqtəsindən sonra, Lui bir çox onilliklər ərzində dünyanı təkbaşına kəşf edir. Nəhayət, o, Yeni Orleana qayıdır və təsadüfən siçovul qanı ilə yaşayan tək Lestatla rastlaşır. Louis ona qoşulmaqdan imtina edir. Bundan sonra indiki Lui müsahibəni bitirir. Jurnalist Daniel onun Louisin yeni yoldaşı ola biləcəyini təklif edir. Louis Molloy'un vampir kimi yaşamaq üçün çəkdiyi əzabları dərk etmədiyinə inamsız olaraq qəzəblənir. Louis ayrılır və Molloy öz maşınına minir; Lestat Qızıl Qapı Körpüsündə peyda olur və qanını içərək ona hücum edir və ondan vampir olmaq istəyib-istəmədiyini soruşur.
Bu sonluq onu daha dramatik etmək üçün film versiyası üçün əlavə edildi. Kitabda hadisələr başqa cür cərəyan edir. Louis dünyanı təkbaşına deyil, Armandla səyahətə çıxarır. Armand Lestatın hələ də sağ olduğunu öyrənir; o, Klaudiyanın ölümündən bəri depressiyaya düşdüyü üçün Luiyə həyat qığılcımı verəcəyi ümidi ilə deyir. Beləliklə, Lui Lestatı tapmaq üçün Yeni Orleana qayıdır. Bunu edəndə, Lestat son dərəcə zəifdir və kiçik bir vampirin ona gətirdiyi körpə ilə qidalanmaq üzrədir. Louis və Lestatın emosional qovuşması var və Louis sonunda ayrılır. Bundan sonra Lui və Armand yollarını ayırırlar.
Filmin sonu baxımından Vampirlə müsahibə , Louis Danielin vampir olmaq istəyini rədd edərək kitaba sadiqdir. Kitabda Lui Danieldən qan içir, hətta onu potensial olaraq ölmək üçün tək qoyur. Daniel oyananda - ölü deyil - o, vampir olmaq fikrinə tamamilə aludə olur. Onu döndərəcəyi ümidi ilə Lestatı tapmaq üçün Nyu Orleana gedir, lakin onu tapa bilmir.
Sonrakı: Vampirlə Müsahibə: Filmdən Sonra Lestata Nə Baş Verdi