Marslı Andy Weir tərəfindən bəyənilən kitabdan qaynaqlanır və burada mənbə materialı ilə film arasındakı ən böyük fərqlərdən bəziləri.
Aralarındakı ən böyük fərqlər nələrdir Marslı film və Andy Weir kitabına uyğunlaşdırıldı? Arnold Schwarzenegger-in xaricində Ümumi Xatırlama, Marsda çəkilən filmlər kassa baxımından bir qədər lənətə gəlmiş sayılır. Bu, 2000-ci illərin əvvəllərində arxa arxa kassa dudlarının işləməsi səbəbindən sementlənmişdir; Qırmızı Planet baş rollarda Val Kilmer, Brian De Palma's Missiya üçün Mars və John Carpenter's Ghosts Of Mars . Sonuncusu son illərdə bir kulta bənzər bir şey cəlb etsə də, üçüncüsü də studiyaları Mars əsaslı filmlərdən uzaqlaşdıran diqqətəlayiq bombalardı.
John Carter 2012-ci ildə üzmək qırmızı planetin kassa perspektivləri üçün də çox şey etmədi. Marslı 2015-ci ildə bununla Ridley Scottun Marsda qapalı qalmış bir astronavt kimi Matt Damon-un macəra aktyorluğunu idarə etməsinə kömək etdi. Bu uyğunlaşdırıldı Marslı Andy Weir-in romanı, həm maraqlı, həm də elmi cəhətdən dəqiq olan həm də maraqlı bir fantastik macəra kimi qiymətləndirildi. Film Weir-in kitabını uyğunlaşdırmaq üçün əla bir iş gördü və Scott'un son illərdəki ən yaxşı filmlərindən biri olmaqla yanaşı, böyük bir hit oldu.
Oxumağa davam etmək üçün sürüşməyə davam edin Bu məqaləni sürətli baxışda başlamaq üçün aşağıdakı düyməni vurun.
Əlbətdə ki, Ridley Scottun uyğunlaşması hadisələri qaynaq materialından sıxlaşdırmaq və ya kəsmək məcburiyyətində qaldı, buna görə burada Marslı kitab vs film fərqləri. Yarasadan kənarda ilk böyük fərq, necə başladıqlarıdır, filmdə baş qəhrəman Mark Watney'i (Matt Damon) öldüyünə inandıqları zaman havaya qaldıran ekipajından ayıran şiddətli toz fırtınasını təsvir edir. Kitab əvəzinə qapalı qaldıqdan dərhal sonra Watney-i təsvir edir və acınacaqlı vəziyyətini yekunlaşdırır, baxmayaraq ki, fırtına kitabın sonrakı hissələrinin bir hissəsini təşkil edir.
Marslı film Damon’un hazırcavab izahları sayəsində əyləncəli hala gətirərkən, mənbə materialının elmi jarqonunu sıxlaşdıran əla bir iş görür. Film, Watney-in elmlə əlaqəli məsələləri həll etməsinin geniş zərbələrinə baxmağa meylli ikən, kitab bunları necə həll etdiyinə baxdı. Film eyni zamanda NASA tərəflərinə daha çox diqqət ayırdı, əksər qəhrəmanların toxunulmaz qaldığı təsvir edildi. Bəzi diqqət çəkən şəxs tweaksları arasında filmdə daha çox itaətkar, lakin romanda bir növ pis bir rol oynayan Sean Bean'ın uçuş direktoru, Kristen Wiig isə Marslı xarakter Annie Montrose - təəssüf ki, daha az açıq və daha çox arxa plan varlığıdır.
Söhbət gələndə Marslı kitab vs film fərqləri, ən böyük dəyişiklik son hissələrlə gəlir. Filmdən tamamilə itkin olan Watney təsadüfən rabitə avadanlığını qısaldır, yəni NASA onu xilas etmək üçün Marsın Schiaparelli kraterinə gedəcəyi toz fırtınasından xəbərdar edə bilməz. Həmişə bacarıqlı Mark fırtına ətrafında gəzmək üçün bir yol tapmağı bacarır; Schiaparelli-yə çatanda sürücüsünün yuvarlanması ilə də məşğul olmalıdır.
Marslı Kitabda sona çatan kitab və film xüsusiyyətini dəyişdirən Mark, MAV'a çata bilməsi üçün modifikasiya edir Hermes heyət. Romanda Beck (Sebastian Stan) Watneyi tutub onu özünə çəkdiyindən xilas etməsi nisbətən sadədir. Hermes , amma film dramı bir az sular. Markası kostyumunu pozduğunu görə bilsin ' Dəmir adam 'heyətə filmdə əslində baş verən bir kitabdakı bir zarafatdır, Jessica Chastain'in komandiri Lewis isə Beck'in yerinə onu tutmaq üçün əl uzanır. Kitab Watney-in qurtuluşundan sonra başa çatır, amma film dünyadakı vaxtından bəhs edərkən yeni bir müəllimlik işinə başlayaraq Dünyadakı Watney-ə doğru irəliləyir. Film Andy Weir-in filminə son dərəcə sadiqdir Martain Əlavə və ya çıxartmaların əksəriyyəti böyük ekran uyğunlaşması üçün ağıllıdır.