Star Trek: Discovery-dən Mary Chieffo-dan Star Trek Online-un House Reborn video oyunundakı Klingon kansleri L'Rell-in rolunu təzahür etdirmək barədə reportaj veririk.
Star Trek Online yeni mövsümünə yeni başladı, Ev yenidən doğuldu , oyunun Klingon mərkəzli hekayəsini davam etdirən və L'Rell-in video oyunu debütü olan Ulduz Trek: Kəşf . Perfect World Entertainment və Cryptic Studios tərəfindən hazırlanmışdır. Star Trek Online genişlənməsinin 11-ci ilində olan mega-populyar MMORPG-dir Ulduz yolu kainat. The Ev yenidən doğuldu yeniləməsi indi oynayacaq Sam Tenwer və Tenavik və J.G. Hertzler, General Martok rolunu təkrarlayır Ulduz Trek: Dərin Məkan Doqquz.
L'Rell ilk çıxışını etdi Ulduz Trek: Kəşf mövsüm 1 serialın 'Klingon antaqonistlərindən biri olaraq, lakin hekayə boyunca İmperiyada dəyişiklik üçün güclü bir səs olaraq ortaya çıxdı. L'Rell ayrıca əməliyyatla Starfleet leytenantı Ash Tyler olaraq dəyişdirilən işgəncə verilmiş albino Klingon Voq (Shazad Latif) ilə də faciəvi bir sevgi hekayəsi qurdu. Sonunda Ulduz Trek: Kəşf 1. mövsüm, L'Rell, Klingon İmperiyasının Yüksək Kansleri olmaq üçün yüksəldi. Mövsüm 2-də L'Rell Voqdan bir uşağı olduğunu açıqladı, ancaq körpəsini Tenavikdən İmperiya daxilindəki düşmənlərindən qorumaq üçün Boreth rahiblərinə verdi.
Screen Rant, L'Rell rolunu yaradan Mary Chieffo ilə danışmaq şərəfinə sahib idi Ulduz Trek: Kəşf və yüksək kansleri səsləndirməyə qayıdır Ev yenidən doğuldu. Əyləncəli və geniş bir söhbətdə, Chieffonun necə gəmiyə gəldiyini müzakirə edirik Star Trek Online , bir Klingonu təcəssüm etdirmə prosesi və L'Rellin gələcəyinə olan ümidləri Ulduz yolu kainat.
karib dənizi quldurlarının sırası nədir
L'Rell-in Star Trek Online-a qayıtmasında necə iştirak etdiyinizi deyə bilərsinizmi?
Mary Chieffo: Son bir neçə ildə Star Trek Online-dan Al Rivera ilə şəxsən bir neçə dəfə tanış oldum və o [oyuna qoşulmaq üçün] mənə yaxınlaşdı. Star Trek Online-ın maraqlı tərəfi, [oyunun] süjetlərini vaxtından əvvəl planlaşdırması lazımdır və xatırlayıram ki, bir qurultayda özünü mənə tanıtdı və Star Trek Online-ın nə etdiyini mənə bildirdi və bunu mənə bildirdi. bir anda L'Rellin gəlməsi üçün potensial var idi, ona görə də ilk görüşüm bu idi.
İki il əvvəl düşünürəm ki, bir tədbirdə idik və mənə bu oyunda görəcəyimiz şeylərin təkrarlanmasını mənə bildirdi. L'Rell-in çəkiləcəyini mənə bildirdi və əlbətdə ki, çox həyəcanlı idim. Ümumiyyətlə, yalnız Star Trek-də hər hansı bir səviyyədə iştirak etmək təcrübəsi hər zaman bir həyəcan yaratdı. Ancaq oyunun bir hissəsi olmaq və ekranda yaratdığım obrazın xaricində yaradılan bir xarakterə sahib olmaq haqqında bir şey, bu qədər sevimli və ecazkardır. Al bunu mənə səsləndirməyinə ehtiyac duymadı, əgər 'Başqa bir qabiliyyətdə L'Rell olursan' kimi olsaydılar, bəli deyərdim, 'Yep, əminəm! Məni yaz! ' Ancaq bunun arxasındakı konsepsiya həqiqətən həyəcan verici idi və mən daha çox gəmidə idim, çünki hər kəsin həqiqətən həyəcan verici bir Klingon hekayəsini izah etmək və kansler L'Rellə layiqincə hörmət etmək istədiklərini deyə bilərdim.
Aydındır ki, keçən il çox fərqli bir il idi və 2021-ə istinad etməyimizi, ehtimal ki, bunu zamanında çox uzaq hiss etdiyimiz zaman xatırladıram və sonra birdən mənə e-poçtla “Dediyim şeyi xatırla ? Bu yaxınlaşır! ' Ay allah!
Beləliklə, azarkeşlər Star Trek: Discovery mövsümü 2-dən sonra ilk dəfə L'Rell-i görəcəklər. L'Rell-in həyatında olduğu yerdən bir az danışa bilərsinizmi?
Mary Chieffo: Düşünürəm ki, bunu nə qədər sirli etsək, bir o qədər yaxşıdır. Mənə daha bir süjet nöqtəsi aşkarlandıqdan sonra çox həyəcanlandım və düşünürəm ki, oyunu oynayanlar üçün süjetin açılmasını görmək çox əyləncəli olacaq. Ancaq o, mütləq sizə söyləyə biləcəyim kansler şəklindədir. Və olduqca zəhmli görünür.
L'Rell-in bu formatda yaşayaraq nəfəs alaraq istirahət etməsini görmək həqiqətən həyəcan verici, çünki arxasındakı sənətçilər həqiqətən öyrənmişlər ... mən, yəqin! Baxırdım və 'Allahım, tamamilə bu seçim edərdim!' Sənə bir insan kimi baxmağa çox saat sərf edirlər və təbii ki, mənim konkret vəziyyətimdə, sonra protezlərdə və etdiyim seçimlərdə mənə baxırlar. Tanıdığımızı və sevdiyimiz Kansler L'Rell kimi hiss etdiyinə zəmanət verə bilərəm və demək olar ki, 11-ə qədər götürülmüşəm.
Kostyumsuz L'Rell obrazına qayıtmaq sizin üçün çətin idimi? Bir şey qoymaq məcburiyyətində olmadığını düşünürəm.
Mary Chieffo: Şükürlər olsun ki, onları sevdiyim və onlarla işləməyi sevdiyim qədər protezə qayıtmaq məcburiyyətində qalmadım. Bu qədər həyəcan verici və həyəcan verici olanı, protezə girərək kim olduğunu öyrəndim. Əlbəttə ki, hərəkətə gəldikdə etdiyim seçimlər və ifadələrimi gözlərimin arasından keçirə bildiyim üçün, bu zirehlər arasında ünsiyyət qurmağın ən böyük imkanlarından biri idi. Beləliklə, mən artıq bütün bu ev tapşırıqlarını yerinə yetirmiş və bu varlığı yaratmışdım, ona görə səsini gətirmək belə bir hədiyyə idi, çünki onun bu hissəsi həmişə mənə çox yaxın olduğunu hiss etmişdir.
karib dənizinin quldurları 5 nə vaxt çıxacaqFilmə çəkilməzdən əvvəl məşq edəndə, Şazad [Latif] və Ken [Mitçell] və Doug [Jones] ilə işləmək çox şanslı idi, onunla işləyəndə Klingonda olub-olmamasından asılı olmayaraq onlarla xətt çəkərdim. ya da əvvəlcədən İngilis dilində olduğum üçün insan şəklində L'Rell kimi danışmağa alışmışam, amma yenə də onun mahiyyəti ilə danışıram, amma L'Rellin söyləyəcəyi sətirləri açıqca söylədiyimdən bir müddət keçdiyindən, tərəflər və onun asanlıqla geri döndüyünü hiss et.
Klingon səslərinə əsaslanan və Klingon lüğətinə əsaslanan dialekt məşqçimizlə inkişaf etdirdiyim ləhcə - məsələn, Klingonların hər bir sait üçün yalnız bir səs var və açıq şəkildə [Klingonda danışır] kimi bəzi samitləri tələffüz etməyin fərqli yolları var. Kapitan Lorca'ya işgəncə verdiyim ilk mövsümdə [Star Trek: Discovery] ingilis dilində danışmağa başladım, bu səslərdən kənar bir ləhcə vərəqi hazırladıq. L'Rell daha çox insana tanıdıldığı və ləhcəni daha çox eşitdiyi üçün masaj etməyə və oynamağa davam etdik. Çünki mənim fikrimcə, İngilis dilində inanılmaz dərəcədə səlis danışır və bu mövzuda böyük bir qabiliyyətə sahib idi, amma yenə də ana dili Klingon olduğundan içində çox şey var. Beləliklə kanslerin səsi ilə ikinci mövsümdə inkişaf etdiyi səs ilk mövsümdən böyüdü. Onun ləhcəsini tapdım və vurğusu geri qayıtdı və oyun üçün sətirləri yazan Paula hörmət etdi, çünki onun danışıq tərzi kimi hiss olunur.
Star Trek Online-ın bütün komandası ekranda yaradılanlara həqiqi bir şəkildə baxmaq və hörmət etmək kimi inanılmaz bir iş gördü və bunu qeyd etmək istərdim, çünki içəri girib 'Uşaqlar! L'Rell heç vaxt bunu deməzdi. ' Bəzən bəzən dəyişdirəcəyəm deyə yazılan bir şey, L'Rell-in ümumiyyətlə sancılar istifadə etməməsidir. Eynən, 'Bu' demirsən, 'Odur' deyirsən. Bunun bir hissəsi də budur ki, Klingonlara franşizanın digər təkrarlamalarında baxdığımız zaman, şübhəsiz ki, müəyyən bir Şekspir, uyğun danışıq tərzinə sahibdirlər. Bununla yanaşı, ana dilində danışmayan birinin sözləri tam danışma ehtimalı daha yüksəkdir. Yəni bunun bir qarışığı idi, amma həmişə L'Rell'i daha çox hiss edirdi və bu sətirləri oxuduğum zaman hamısı o şəkildə yazılmışdı. Beləliklə, 'Möhtəşəm! Tam olaraq bunu deyərdi. '
Xarakter üçün hədəfim böyük bir gücə sahib olmasıdır; o bir Klingondur, güclü və pisdir, eyni zamanda həssaslığı və zəifliyi var və Voqla olan hekayəsi ürəkağrısıdır. Bu elementlərin hər ikisinə həqiqətən gözəl bir şəkildə aşılandıqlarını hiss edirəm. Beləliklə, ona yenidən nəfəs almaqdan məmnun oldum.
Hələ Star Trek Online-ı sınamamış və ya House Reborn yeniləməsini əldə etmək üzrə olan pərəstişkarlarımız üçün Klingon mərkəzli hekayə ilə nəyi gözləyəcəyimizi izah edin.
Mary Chieffo: Şərəflə bağlı çoxlu qarşıdurma. Rol alanda və Klingon mərkəzli epizodlara baxanda həqiqətən dərin bir dalış etdim və kitabları əldə etdim - tədqiqatımı aparmağı sevirəm, bu mənə rahatlıq verir - amma həqiqətən məni təəccübləndirən bir şey onların nə qədər mənəvi olması idi. Şərəf koduna, müəyyən Klingonlar tərəfindən yaxşı riayət olunmasına baxmayaraq, əsl fitri mənəviyyat, mifologiya, etik keyfiyyət var. Şou əsnasında bir çox süjetim çox yunan idi, çox Şekspir, buna görə oyunda yaşamağı bacaran şey budur. L'Rell ilə yaratdıqları hekayə və Gre'Thor və Sto-vo-kor, Cənnətləri və Cəhənnəmlərini araşdırmaları məni çox təsirləndirdi. Düşünürəm ki, Klingon mədəniyyətinin əsas hissəsi olan və L'Rell-in süjet sahəsinin böyük bir tərəfi olan həyat və qurban haqqında bir çox vacib sual verir. Daha böyük xeyir üçün qurban.
Beləliklə, Klingonların pərəstişkarı olsanız və ya olmasanız da, bunun Klingon mədəniyyəti ilə sizi daha da yaxşılaşdıracağını söyləyərdim. Klingonlara çox ölçülü, Federasiyaya bənzər bir görünüşünüz varsa ...
Günahkar.
Mary Chieffo: (gülür) Yəni hey, mən ilk təəssüratları yaxşı hazırladığımızı deməyəcəyəm. Çox gərginik. Mütləq bir az aşındırıcı ola bilərik. Həm də sevdiyim bir obraz olan Tenavik ...
L'Rellin oğlu.
Mary Chieffo: Oğlum! Mənim balaca oğlanım. Klingon terapiyasından danışın, ikimizin də orada çalışmalı çox şeyimiz var. Bu xarakterin və Borethdəki rahiblərin təqdimatını və Klingon mədəniyyətinin bu qədər araşdırılmayan, lakin eyni dərəcədə etibarlı və doğru olan digər tərəfini tanıyıram. Demək istədiyim odur ki, tam işləyən bir cəmiyyətdir, buna görə sənayenin bütün sahələrində Klingonlar var. Düşünürəm ki, daha meditativ, lakin hələ də gərgin - Tenavikin axmaq adamı deyil - Klingonlara baxışları maraqlıdır və biraz daha çox vaxt ayıraraq həmin yumşaq tərəfi araşdırırıq.
Yalnız bir hissədə [Star Trek: Discovery season 2] əla idi, bu da mütləq 'Kölgələr Vadisində' olduğum üçün qürur duyduğum bir epizoddur, amma bu elementləri götürürük bu daha böyük Discovery süjetinin bir hissəsi və sadəcə daha çox nüfuz edir.
Discovery haqqında bir az danışsanız, yaxalandınız? 3-cü mövsümü gördünüzmü?
game of thrones 7 mövsüm 7 bölüm ssenari sızması
Mary Chieffo: Var, bəli! Diskomun üstündə qaldım.
Gələcəkdə 930 il olduqlarına baxmayaraq, L'Rellin hekayəsi bitməli deyil. Hələ də Star Trek: Strange New Worlds var, bu da kapitan Pikenin eyni zaman cədvəlindəki şousu. Yenidən görünmək ehtimalı varmı?
Mary Chieffo: Yəqin ki, sonumdan demək istəyirəm - ümid edirəm ki, oradakı komanda mənim nə qədər həvəsli olduğumu və hər şeyə atlanmağa hazır olduğumu başa düşər. Yenə də [Star Trek Online], orada Klingon hekayələrindən həyəcanlanan çox böyük yaradıcıların olduğuna bir nümunədir və inanıram ki, doğru Klingon süjetini birləşdirmək istədikdə, bu baş verəcək və ümid edirəm ki L'Rell bunun bir hissəsi olacaq. Mən mütləq gəmidə 100% xahiş edirəm.
Sizin üçün son bir sual: Nədir the Klingon oynamaqla bağlı ən əyləncəli şey?
Mary Chieffo: Belə əla bir sual. Araşdırmaya baxmayaraq həqiqətən mədəniyyətə aşiq olmuşam və dünyada çoxdan mövcud olan Klingon fanat imperatorluğundan bəhs etməməkdən çəkinərdim, çoxu mənimlə yaxşı dost oldular. Ontariodakı Klingon Hücum Qrupu - Dünyada yalnız bir çox yaxşı iş görən insan slash-Klingonları var. Yaradılan cəmiyyət çox sayda xeyriyyə işləri gördü, buna görə də bununla qürur duyuram.
Ancaq bir qadın olaraq feminist bir objektifdən bir Klingonda yaşamağa gəldikdə, olduğum kimi, sonra da bəziləri ola bildim. Mən özümü məktəbdə həmişə özüm kimi olmağı təşviq edən, həm də 'Tamam, bu xarakter üçün tonu aşağı salsın və ya buna diqqət edək' kimi bir insan kimi itələyə bildim. L'Rell ilə və əlbəttə ki, protezlə yalnız həqiqi zəifliyə və həssaslığa sahib olan bu qədər güclü bir xarakterdə yaşamaq üçün özümü həddi aşmalıydım.
Həyatında Klingonlardan daha çox insan oynayacaq bir qadın olaraq bunu söyləyirəm, L'Rell'in yazdığı həcmdə daha çox qadın obrazlarının yazılmasını gözləyirəm. Görməli olduğu hərəkətlər, cinsiyyət normalarına qarşı çıxmağı bacardığı yol və bunları qəbul etməsi. Düşünmürəm ki, var yox hekayə izahında insan qadınları üçün baş verdi, amma ümid edirəm ki, bundan daha çoxunu görəcəyik. Bu, mənim ən böyük seçimlərimdən biridir, rolda özüm olmağı nə qədər tam bacardım.