Siçanlar və Adamlar John Steinbeck tərəfindən yazılmış, John Malkovish və Gary Sinise'nin rol aldığı bir filmə uyğunlaşdırılmış bir kitabdır. Bunlar fərqlərdir.
John Steinbeck, qələmi qələmə almış ən böyük Amerika yazıçılarından biridir. Romanları Amerika təcrübəsinin gerçəklərinə bir işıq saçır və kimi kitabları ilə ədəbiyyatın bəzi klassikləri kimi dayanır. Qəzəb Üzümləri, Edenin şərqində, Və əlbəttə, Siçanlar və Adamlar.
Gears of War 4 oyunçu kooperatividir
Siçanlar və Adamlar kinematik şərh üçün xüsusilə səmərəli bir mətn olduğunu sübut etdi. John Malkoviç və Gary Sinise'nin oynadığı 1992-ci il, romanın süjetinin açılma tərzində həm böyük, həm də kiçik dəyişikliklər etsə də, tənqidçilər tərəfindən çox rəğbətlə qarşılandı.
10Lennie'nin ölçüsü
Steinbeck-in orijinal romanında çox şey Lennie-nin ölçüsündən ibarətdir. Yenidən diqqətimizi Lenninin təsərrüfatdakı kişilərdən əhəmiyyətli dərəcədə daha böyük olduğuna, dərin tənha və yad bir insan olduğunu vurğulayırıq. Filmdə, əksinə, Lennie, başqaları ilə eyni ölçüdə təsvir olunur. Beləliklə, film, Lenninin fermanın həyatından və onu əhatə edən insanlardan təsirlənmək hissini çatdırmaq üçün daha çox Malkoviçin performansına etibar etməlidir.
9Lennie'nin xarakteri
Kitabda, Lenninin bir növ əqli qüsurlu olmasına əlavə olaraq, onun dünyagörüşünü təsir edən bir növ dəlilikdən əziyyət çəkdiyi dəfələrlə açıq şəkildə bildirilir. Tez-tez bir dovşan və Clara xala kimi bir varsanı var. Romanda bu halüsinasiyalar kəsilib, əksinə Lennie-nin zehni qüsuru olduğu yola diqqət yetirildi. Yenə də bunun böyük bir hissəsi Malkoviçin performansına güvənir və Lenninin təməl insanlığını ortaya qoymağı bacarır, ona rəğbət göstərməyimizə və müəyyən dərəcədə başa düşməyimizə imkan verir.
8Curley'nin Arvadının Xarakteri
Curley'nin həyat yoldaşının xarakteri roman ilə film arasında əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir. Romanda Curley'nin arvadı flört və bir az daha qəddar kimi təsvir edilmişdir. Film onu romanda göründüyündən daha simpatik bir xarakterə çevirmək üçün səy göstərir. Təxminən eşqbazlıq geyinmir, tez-tez qəzəblənməkdən daha darıxdırıcı görünür və nəticədə öldürüldükdə romanda göründüyündən daha çox qurban olur, bu da onu özünə daha layiq göstərməyə çalışır. ölüm.
dragon age inkvizisiya modlarını harada quraşdırmaq olar
7Lennie'nin çəkilişi
Corcun Lennini vurduğu an həm kitabdakı, həm də filmdəki ən ürəkaçan və sarsıdıcı məqamlardan biridir. Bununla birlikdə, romanla filmdə necə meydana gəldikləri arasında bəzi fərqlər var. Romanda George Lennie-yə bir hekayə izah edir və bu travmatik hərəkətə keçərkən çox əziyyət çəkdiyi açıq-aşkar görünür.
Digər tərəfdən filmdə Lennini, demək olar ki, heç bir tərəddüd etmədən çəkir və onu kitabdakı qədər simpatik bir personaj kimi göstərdi.
fantastik heyvanlar və harri potter arasında əlaqələr
6Atışdan sonra
George Lennini romanda vurduqdan sonra bir neçə başqa obrazla söhbətləşir və bu da ona yeni törətdiyi dəhşətli hərəkətin nəticələrinin öhdəsindən gəlmək üçün bir vasitə təqdim edir. Əslində, digər personajlardan biri çəkiliş etməsi lazım olduğunu söyləyərək onu təsəlli verir. Hadisələrin film versiyasında isə qatarda tək yola çıxdı. Bu, bütün ardıcıllığa nisbətən daha ağartıcı bir görünüş verir roman , George’un düşüncələrinə təkbaşına dözmək üçün qaldığımız üçün.
5Film üçün Vacib bir Söhbət aparılır
Romandakı əsas ardıcıllıqla, bir neçə personaj - Curley'nin arvadı da daxil olmaqla, həyatda həyata keçirmək istədikləri bütün şeylər, müxtəlif xəyalları, onlara kömək etmək üçün yapışdıqları şeylər haqqında danışmaq üçün anbarda bir araya gəlir. Böyük Depressiya ilə əlaqəli acınacaqlı ümidsizliklə. Film bu səhnəni tamamilə aksiz edir, belə ki, bu müxtəlif qəhrəmanların hamısının cəmiyyətdən uzaqlaşdırılmasına baxmayaraq bir araya gəlməyi bacardıqlarını görə bilmərik.
4Ayarın romantikləşdirilməsi
Bu qədər Steinbeck romanında olduğu kimi, Siçanlar və Adamlar Birləşmiş Ştatların tarixinin ən qaranlıq dövrlərindən biri olan Böyük Depressiya dövründə bir həyatda olduqca qəddar və romantik olmayan gündəlik reallığı göstərən vəhşicəsinə realist bir romandır. Digər tərəfdən, filmdə kənd təsərrüfatı həyatının olduqca romantik bir versiyasını görürük. Hər şeydən biraz daha nostalji, John Steinbeck'in bir romanı üzərində qurulduğu üçün olduqca qəribə bir hiss kimi qarşılanır.
vikinqlərin hansı mövsümündəyik
3Carlson və Crooks-un qabarıqlığı
Romandakı iki obraza filmdə fərqli yanaşılır: Carlson və Crooks. Romanda Carlson hadisələrin gedişində nisbətən az rol oynayır, film isə rolunu genişləndirir və ona daha çox iş verir. Digər tərəfdən, Crooks romanında baş verən bir neçə əsas hadisənin bir hissəsidir, halbuki filmdə ona görkəmli dərəcədə az iş verilir. Əlbətdə ki, bu dəyişikliklərin mənası var, çünki bir romanın filmin mühitinə çevrilməsi zamanı xarakterlərin bir-birinə qarışması çox vaxt tələb olunur.
ikiKöpək balasının öldürülməsi
Kitabda baş verən başqa bir dəhşətli hadisə, Lennie'nin ona verilmiş bir köpəyi təsadüfən öldürməsidir. Romanda Lenninin özündən əvvəl köpək yerdə uzandığı zaman ağlayaraq peşman olduğunu hiss etdiyi, filmdə isə köpək balası ilə göz yaşı göstərmədən sadəcə addımladığını göstərir. Hər iki halda da, bunun ən çox travmatik və bağırsaq açan səhnələrdən biri olduğuna şübhə yoxdur. Siçanlar və Adamlar, hekayənin əsas qaranlıq olduğunu bir daha xatırladır.
1Filmin Çerçevesi
Film və roman versiyaları arasındakı ən böyük fərqlərdən biri Siçanlar və Adamlar hekayənin izah edildiyi vasitədir. Romanda hekayə hadisələrin ortasına açılır ki, oxucu hekayənin dərhal vaxtına gətirilsin. Filmdə, əksinə, başlanğıcda, Georgeun bir qatarda mindiyini görürük, hekayənin qalan hissəsi filmin qatarda minməsini göstərmək üçün filmin sonunda dönmədən əvvəl geri dönmələr vasitəsilə izah edildi. Beləliklə film və roman zamanla çox fərqli bir əlaqəyə sahibdir.