1982-ci ildə Lucasfilm növbəti Ulduz Döyüşlər filminin Jedi'nin qisası adlanacağını elan etdi. Jedi'nin Dönüş posterinin niyə səhv olduğu budur.
Birinci Jedi'nin qayıtması afişada başlıq səhvdir. Başlıq, tamaşaçıların yeni haqqında öyrəndiyi ilk şeylərdən biridir Ulduz müharibələri filmlər, amma bu vəziyyətdə olduqca böyük bir şəkildə dəyişdirildi.
George Lucas o zaman üçüncünün nə olduğunu açıqladı Ulduz müharibələri film, adı olaraq verildi Jedi'nin qisası . Bu, əsasən qara və qırmızı rəngdə olan təəccüblü bir posterdə ağır şəkildə itələdi. Əlbətdə, sonra hər şey dəyişdi. 1982-ci ilin dekabrında Lucas, adını 25 May 1983-cü il tarixindən beş ay əvvəl dəyişdirdi Jedi'nin qayıtması hamımızın bildiyimiz. Bu, məhsullara, afişalara və hətta 'Reedge of the Jedi' başlığını əks etdirən bir teaser treylerə baxmayaraq.
Oxumağa davam etmək üçün sürüşməyə davam edin Bu məqaləni sürətli baxışda başlamaq üçün aşağıdakı düyməni vurun.
Bu günə qədər George Lucas-ın başlığı dəyişdirmə motivasiyasının arxasındakı dəqiq səbəb mübahisəlidir. Ümumi məlumat, Lucasın titulu yumşaltmaq istədiyini, çünki Jedi'nin intiqam almağı öyrətmədiyini və buna görə Jedi dəyərlərini daha çox əks etdirən bir ad istədiyini söyləyir. Bu da iddia edildi Jedi'nin qayıtması həmişə Lucas'ın orijinal, nəzərdə tutulan adı idi, 'intiqam' ilə yalnız saxta malların qarşısını almaq üçün istifadə olunurdu. Bu addımın 1982-ci ilə qarşıdurmadan qaçmaq üçün edildiyi də irəli sürülür Ulduz Trek: Xanın intiqamı (sonra dəyişdirildi Qəzəb ).
Halbuki azarkeşlər vermir Jedi'nin qayıtması bu gün ikinci bir düşüncə, o vaxtkı dəyişiklikdən heç hamısı razı deyildi. Filmin ssenari müəllifi Lawrence Kasdanın 'qayıt' sözünün çox zəif olduğunu iddia etdi. Və 'İntiqam' başlığının mənası var.
Arxadan çıxmaq Empire geri vurur Bu, Luke Skywalker-in səyahətinin getdiyi istiqamətə işarə edəcəkdi. Atasını Qaranlıqdan geri gətirmək niyyəti ilə, Luka çox ağır duyğularla qarşılaşdı, filmi mənəviyyatı ilə oynamaq çox vaxt qəbul ediləndən daha çox idi. . Çiynində böyük bir çip olan bir Jedi təlimində, Lukanı intiqam almağa meylli bir insan olaraq xarakterizə edərək özünü olduqca uyğun hiss edir. Dəyişiklik Darth Vader-ə yönəldi, indi Anakin Skywalker-in alınmasını təsvir edir (və korlayır).
'Sözünə baxmayaraq intiqam 'yapışmadı Bölüm VI başlıq, Lucas sözünü yenidən içərisinə gətirmək üçün bir yol tapdı Ulduz müharibələri dastan: 19 May 2005 Ulduz Döyüşlər: Bölüm III - Sithin İntiqamı teatrlarda nümayiş olundu.
Əsas buraxılış tarixləri
- Ulduz Döyüşlər 9 / Ulduz Döyüşlər: Skywalkerin Yüksəlişi (2019) Çıxış tarixi: 20 dekabr 2019