Səfalət: Kitabla Film Arasındakı 10 Fərq

Hansı Film GörməK Üçün?
 

Stiven Kinq uyğunlaşmalarının olduqca uzun siyahısına başqa bir giriş olduqca yaxşı filmlərə çevrildi; Bədbəxtlik ən qaranlıq əsərlərindən biridir. Rob Reiner-in rejissorluq etdiyi film 1987-ci ildəki kitabdan cəmi üç il sonra çıxdı və indiyə qədər çəkilmiş Kral hekayəsinin ən gözəl rekreasiyalarından biri olaraq qaldı.





ƏLAQƏLƏR: Bədbəxtliyi İstəsəniz Baxmaq üçün 10 Yavaş Yanan Soyuducu






Romanın böyük ekran materialına çevrilməsi prosesini tədqiq etməyə imkan verən bir neçə fərq olmasına baxmayaraq, Bədbəxtlik əslində tez-tez ən sadiq King uyğunlaşmalarından biri kimi görülür.



my hero academia 5 mövsümünün buraxılış tarixi 2020

Balyoz

Bu böyükdür. Filmin bütün zamana qədər qurduğu ustad, qorxunc və dəhşətli dəst-xətt əksər tamaşaçıların üz döndərməli olduğu andır. Dəli Annie Wilkes o qədər paranoyak olur ki, o, çarpayıya uzanan Paulun ayaqlarını sındırmaq üçün balyozdan istifadə edir. Sümük xırıltısı və ağrının əzablı qışqırtısı otuz ildir ki, qorxulu olaraq qalır.

ƏLAQƏLƏR: Müasir Tamaşaçılar Üçün Uyğunlaşdırılmalı olan 10 Stiven Kinq Romanı






Kitabda o, balta ilə onun ayağının birini kəsib təmizləyir, hərəkət etməzdən əvvəl baş barmağına eyni rəftar verir.



Görüş

Annie və Paulun görüşmə tərzi də iki versiya arasında olduqca fərqlidir. Əvvəlcə hər şey bir-birinə bənzəyir: biz onun işini nə qədər sevdiyini öyrənməmişdən əvvəl Enni onu xilas edir və qayğısına qalır. Kitabda Paula aydın olur ki, Enni ilk düşündüyü kimi qayğıkeş və ağlı başında deyil.






Filmdə onu başa düşmək üçün daha çox vaxt lazımdır. Demək olar ki, dərhal şübhələnmək əvəzinə, nə baş verdiyini başa düşmək üçün ona bir neçə gün rahatlıq və ən son kitabının sonu ilə bağlı qəzəb partlayışı lazımdır.



Bədbəxtliyin Əsl Xarakteri

Görüşmək üçün müəyyən bir iş vaxtı və əylənmək üçün tamaşaçı ilə və otaqda bir film çox nadir hallarda üç saatlıq vaxt məhdudiyyətini qoya bilər. Bədbəxtlik Tamaşaçıları öz tərəflərində saxlamaq üçün müəyyən dünya quruculuğu elementlərini kəsmək məcburiyyətindədir, halbuki kitab əsasən lazım olduğu qədər uzun ola bilər.

ƏLAQƏLƏR: Hər Stiven Kinq filmi ən pisdən yaxşıya sıralanır

Beləliklə, biz Paulun kitab seriyasından Misery-nin əsl xarakteri haqqında çox şey öyrənirik. Bu, onun qəhrəmana və onun uğur və yüksək karyerasını yaratmasına qarşı öz minnətdarlıq və nifrət hissini, həmçinin kitab daxilindəki kitabın faktiki süjeti haqqında çoxlu məlumatları ehtiva edir. Film əslində bunların heç birinə girmir.

Yanğın

Paulun kitabının sona çatmasına qəzəblənən Enni buna qarşı son tədbiri görür. Onu bütün əlyazmanı yandırmağa məcbur edir. İndi bu, Paulun Buludda saxlanmış ehtiyat nüsxəsinin olduğu dünya deyil; bu bir dəfə və yalnız bir yazı makinasında yazılmış əlyazmadır.

Ağıllı şəkildə, personajın kitab versiyası yalnız bir-biri ilə əlaqəli olmayan sənədlər yığınını yandırır. Film versiyası əslində onun bütün romanını məhv edir.

Rik və morti ölçülərarası kabel 1 mövsüm

Yazının Gücü

Filmin və kitabın anlayışını necə təsvir edir yazı olduqca kəskin şəkildə fərqlənir. Otağın klaustrofobiyasını və Paulun psixi vəziyyətini təsvir etməyə sərf etdiyi bütün vaxtı ilə kitab, Paulun özünü nisbətən ağlı başında saxlamaq üçün yazdığı fikri təsvir edə bilir. Bir növ, onun davamlı yazısı olmasaydı, o, sonunda Enniyə qalib gələ bilməyəcəkdi.

ƏLAQƏLƏR: Stephen King-in The Shining-də 10 Davamlılıq Səhvləri

Film versiyası, Paulun yazmasını, sağ qalmasının vacib bir hissəsi deyil, Annie-dən sağ çıxmaq üçün davam etdirməli olduğu bir zərurət kimi təsvir edir.

frodo niyə axırda getdi

Şerif

Kitabın əsas səhnəsində Pol və Enninin vəhşicəsinə öldürülməsindən başqa görünən yeganə personajlardan biri göstərilir. O, Paulun özünü ovlayan dövlət əsgəridir və o, Paulun evdə olduğunu bildiyini anlayanda onu bıçaqlayır və inanılmaz qrafik səhnədə çəmən otbiçən maşınla onun üzərinə qaçır.

Bu personajın film versiyası, ov tüfəngi ilə sinəsindən vurulduqda daha az qrafik ölümlə üzləşən bir şerifdir.

Kitabın nəşri

Enni onu hazırlayanda Paulun kitab versiyası əslində onun əlyazmasını yandırmadığından, o, hələ də əlində olan tamamlanmış bir kitabla evdən çıxdı. Əzab verənin ölümü ilə o, Misery-nin öldüyü kitabı nəşr etdirə bildi. Bu, qlobal bir fenomen və ən çox satılan bir məhsula çevrilir.

ƏLAQƏLƏR: Ən Qəribə 10 Stiven Kinq Filmi, Sıralamada

Əlbəttə ki, filmdə Paul həqiqətən də əlyazmasını alova itirdi. O, ümumiyyətlə nəşr edə bilmir və əvəzində hələ də onu təqib edən əsirlikdə yaşadığı travmatik xatirə ilə mübarizə aparmağa kömək edən bir kitab nəşr etdirir.

Biraz Fərqli Yer

Bu xüsusi fərq ümumiyyətlə hekayə xəttinə çox təsir göstərmir, lakin bu, ilk növbədə niyə orada olduğunu təəccübləndirir.

Həm film, həm də kitab Koloradoda qurulsa da, kitabın çəkildiyi əsl yer King kainatındakı bir çox hekayələr üçün ümumi olan uydurma şəhər Sidewinderdir. Filmdəki yer Silver Creek adlı əsl yerdir.

Annie'nin ölümü

Annie həm kitabda, həm də filmdə ölsə də, onun sona çatma tərzi hər ikisində bir qədər fərqlidir. Filmdə Enni yazı makinasına başını çatana və özünü ölü kimi göstərənə qədər onların döyüşdüyünü görürük. O, geri sıçrayanda Paul onu donuz heykəli ilə öldürə bilir.

ƏLAQƏLƏR: Castle Rock: Şou ilə üst-üstə düşən Stiven Kinqdən ilham alan 10 film

netflix-də bakirə Jane kimi göstərir

Kitablarda Annie başını yazı makinasına vurduğu zaman baş verən oxşar hadisəni göstərir, lakin o, yenidən ona hücum edib öldürülməkdənsə, onu öldürmək üçün zəncirli mişar almaq üçün pəncərədən dırmaşır. O, zəncirvari mişara çatmazdan əvvəl onu öldürən əvvəlki kəllə-beyin travmasıdır.

Dəhşət

Bu, süjetə xas bir fərq olmasa da, filmi kitabdan ayıran əsas cəhət onun qorxudan istifadə etməsidir. Stiven Kinq adətən fövqəltəbii üslubu və quruluşu ilə tanınır, lakin Bədbəxtlik çox daha realdır və onu bir qədər qorxulu edir.

Klostrofobiya və bundan sonra baş verə biləcək gərginlik onu eyni səviyyədə saxlayır Parıldamaq . Vaxt məhdudiyyətləri və vizuallar filmi dəhşətdən uzaqlaşdırır və diqqəti psixologiyaya yönəldir. Parlaq bir film ola bilər, amma onu qorxulu kimi təsvir etmək çətindir.

NÖVBƏTİ: Stiven Kinq Filmlərində Qorxudan Daha Gülməli 10 Bədxah